來(lái)源:人民日?qǐng)?bào)海外版

微紀(jì)錄片《來(lái)自東方的報(bào)道》攝制組在上海黃浦江游輪上拍攝美國(guó)歷史學(xué)者費(fèi)嘉炯講述故事。

采訪對(duì)象供圖

“在一幕幕感人鏡頭里，我發(fā)現(xiàn)抗戰(zhàn)精神不是口號(hào)，而是一代中國(guó)人用血與淚為‘人類命運(yùn)共同體’寫(xiě)下的注腳”……為紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年，由上海市人民政府新聞辦公室、上海廣播電視臺(tái)真實(shí)傳媒聯(lián)合出品的5集微紀(jì)錄片《來(lái)自東方的報(bào)道》近日在海內(nèi)外社交媒體上線，網(wǎng)友紛紛留言點(diǎn)贊。

“我感到歷史如此鮮活”

1928年的一天，距離上海外灘不遠(yuǎn)的大北電報(bào)公司大樓里，走來(lái)一位年輕的美國(guó)人。上海是他環(huán)游世界旅途中的一站，他本計(jì)劃停留6周。當(dāng)時(shí)他沒(méi)有想到，他會(huì)在中國(guó)駐留長(zhǎng)達(dá)13年，他的命運(yùn)也就此改寫(xiě)。這位年輕人就是埃德加·斯諾，他因著作《紅星照耀中國(guó)》為世界熟知。

“斯諾是中國(guó)人民的老朋友。他將中國(guó)的真實(shí)情況，通過(guò)英文報(bào)刊傳播到西方世界，為全球進(jìn)步力量了解中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)、支持中國(guó)抗戰(zhàn)發(fā)揮了重要作用?！庇^眾洪偉成看完微紀(jì)錄片后說(shuō)。

“上海是近代中國(guó)與世界連接的重要窗口。當(dāng)時(shí)，許多外國(guó)人來(lái)到中國(guó)的第一站就是上海?！蔽⒓o(jì)錄片《來(lái)自東方的報(bào)道》總導(dǎo)演王向韜接受采訪時(shí)說(shuō)，微紀(jì)錄片選擇從上海開(kāi)始敘事，講述了斯諾、艾格尼絲·史沫特萊、約翰·本杰明·鮑威爾等幾位外國(guó)青年在中國(guó)成為戰(zhàn)地記者、書(shū)寫(xiě)歷史真相的故事。

擔(dān)任紀(jì)錄片主持人的美國(guó)歷史學(xué)者費(fèi)嘉炯接受采訪時(shí)表示：“20世紀(jì)30年代，多位西方戰(zhàn)地記者在上海駐留。如今，穿行、探訪他們?cè)哌^(guò)的建筑與空間，我感到歷史如此鮮活。他們深入中國(guó)腹地，向世界傳遞了中國(guó)人民英勇抗?fàn)幨刈o(hù)家園的不屈之音。”

“AI+CG”技術(shù)帶來(lái)沉浸式體驗(yàn)

除了上海，微紀(jì)錄片《來(lái)自東方的報(bào)道》攝制組還去往安徽、陜西延安等多地取景。團(tuán)隊(duì)中的年輕成員也借此機(jī)會(huì)深入了解這段歷史的細(xì)節(jié)?！皡⑴c這部片子之前，我對(duì)這些戰(zhàn)地記者的事跡知之甚少?，F(xiàn)在，我對(duì)他們就像‘老朋友’一樣熟悉?！睌z制組成員黃思宇告訴記者，“史沫特萊是一位英勇的女記者，她在戰(zhàn)火紛飛中為無(wú)名者發(fā)聲，不吝筆墨書(shū)寫(xiě)普通人的故事。在安徽省宣城市涇縣的新四軍軍部舊址紀(jì)念館，小閣樓上有一個(gè)房間，史沫特萊曾在這里居住過(guò)10個(gè)月。房間的床邊有一張她曾用過(guò)的寫(xiě)字臺(tái)，在此，我仿佛看到她伏案寫(xiě)作的背影。在史沫特萊《中國(guó)的戰(zhàn)歌》1943年版的扉頁(yè)上，寫(xiě)著這樣一段話：‘獻(xiàn)給中國(guó)的士兵們，世界反法西斯斗爭(zhēng)中的先驅(qū)，他們窮苦卻無(wú)比光榮’。熟悉了她的故事，再讀這段話，我感到內(nèi)心深受觸動(dòng)?！?/p>

拍攝過(guò)程中的所見(jiàn)所聞所想，很快融入作品中?！案鶕?jù)史料，我們用AI制作了一段史沫特萊寫(xiě)下《中國(guó)的無(wú)名戰(zhàn)士》這篇報(bào)道時(shí)的場(chǎng)景，讓觀眾可以身臨其境地體會(huì)鮮活、立體的人物?！秉S思宇說(shuō)。

“《來(lái)自東方的報(bào)道》回應(yīng)時(shí)代需求，運(yùn)用先進(jìn)的技術(shù)手段‘重現(xiàn)’歷史，給人全新的觀影體驗(yàn)。在影片中，中國(guó)抗戰(zhàn)歷史不再是教科書(shū)里沉默的文字，而是更加生動(dòng)、直觀，吸引著海內(nèi)外的年輕人來(lái)了解這些真實(shí)的故事?！庇^眾曹瑞貝看完紀(jì)錄片后說(shuō)。

據(jù)悉，微紀(jì)錄片采用全英文史料，涵蓋《紐約時(shí)報(bào)》《曼徹斯特衛(wèi)報(bào)》《紐約太陽(yáng)報(bào)》《奧克蘭論壇報(bào)》《時(shí)代》周刊，以及當(dāng)時(shí)在滬發(fā)行、流通世界各地的《密勒氏評(píng)論報(bào)》《大美晚報(bào)》等英文報(bào)刊一手資料。王向韜介紹，為更好呈現(xiàn)英文史料，制作團(tuán)隊(duì)將實(shí)景拍攝、計(jì)算機(jī)動(dòng)畫(huà)（CG）和人工智能生成內(nèi)容（AIGC）深度融合，鮮活再現(xiàn)了西方記者筆下的中國(guó)抗戰(zhàn)圖景，為觀眾帶來(lái)穿越時(shí)空的沉浸式體驗(yàn)。

“對(duì)世界和平的深切呼喚”

四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院教授、四川大學(xué)文化傳播研究中心主任王炎龍指出，西方戰(zhàn)地記者深入前線，真實(shí)記錄了中國(guó)人民的堅(jiān)韌。他們創(chuàng)作的一系列作品成為國(guó)際社會(huì)理解中國(guó)抗戰(zhàn)的重要?dú)v史依據(jù)?！秮?lái)自東方的報(bào)道》具有現(xiàn)實(shí)啟示和時(shí)代意義，銘記這段歷史，是對(duì)先烈的致敬，也是對(duì)世界和平的深切呼喚。

有觀眾認(rèn)為，《來(lái)自東方的報(bào)道》篇幅不長(zhǎng)，但信息量大。14年抗戰(zhàn)的重大事件，如“九一八”事變、淞滬會(huì)戰(zhàn)、盧溝橋事變等，影片講述記者的親身經(jīng)歷，讓歷史的脈絡(luò)得以體現(xiàn)。在第三集“絕不退讓”中，鮑威爾作為外國(guó)記者親臨現(xiàn)場(chǎng)，記錄了“九一八”事變發(fā)生后的真實(shí)歷史。從那時(shí)起，鮑威爾本人和他擔(dān)任主筆的《密勒氏評(píng)論報(bào)》便以揭露和抨擊日本侵略，聲援中國(guó)抗戰(zhàn)為己任。

《來(lái)自東方的報(bào)道》出品方表示，希望講好抗戰(zhàn)故事，讓更多人特別是廣大青少年把偉大抗戰(zhàn)精神一代代傳下去?！拔矣X(jué)得抗戰(zhàn)精神是珍貴的精神財(cái)富，能激勵(lì)著我們‘排除萬(wàn)難，去爭(zhēng)取勝利’，不斷奮勇前行?！苯衲?月剛上高一的15歲女孩沐沐看完該片后說(shuō)。（李雪欽）

《人民日?qǐng)?bào)海外版》（2025年09月06日第06版）