本文共4452字

閱讀預(yù)計(jì)10分鐘

作者| 夢(mèng)回糊涂

本期編輯| 何佳蔚

本期審核|江怡

8月30日，來(lái)自中國(guó)各地的印僑揮舞印度國(guó)旗歡迎莫迪。高舉的宣傳紙上寫(xiě)著“從菩提伽耶到凱拉薩：朋友的號(hào)角聲”，意思是從佛教誕生地到我國(guó)岡仁波齊峰，兩國(guó)拉開(kāi)友誼新篇章。圖源：“夢(mèng)回糊涂”微信公眾號(hào)

印日將“海上威脅”明確寫(xiě)在聯(lián)合聲明中，明目張膽地表明兩國(guó)外交關(guān)系的基礎(chǔ)之一，就是“應(yīng)對(duì)中國(guó)”。而這些，就發(fā)生在訪問(wèn)我國(guó)之前。中印關(guān)系改善符合我國(guó)現(xiàn)實(shí)利益，印美惡化、印度尋求強(qiáng)化與我聯(lián)系是契機(jī)。但應(yīng)清醒認(rèn)知印度的“策略性”。

一、如何理解莫迪來(lái)華出席上合天津峰會(huì)

據(jù)我國(guó)外交部新聞稿，8月31日，我方領(lǐng)導(dǎo)人在天津會(huì)見(jiàn)來(lái)華出席2025年上合組織峰會(huì)的印度總理莫迪。與莫迪前兩天訪問(wèn)日本以及王毅外長(zhǎng)訪印的累累碩果相比，這次會(huì)面更多展示了兩國(guó)關(guān)系大方向的定調(diào)。

我方指出，做睦鄰友好的朋友、相互成就的伙伴，實(shí)現(xiàn)“龍象共舞”，應(yīng)當(dāng)是中印雙方的正確選擇。只要把準(zhǔn)了是合作伙伴而不是對(duì)手、互為發(fā)展機(jī)遇而不是威脅這個(gè)大方向，中印關(guān)系就能綱舉目張、行穩(wěn)致遠(yuǎn)。中印都處在發(fā)展振興的關(guān)鍵階段，應(yīng)該聚焦發(fā)展這個(gè)最大公約數(shù)。要共同展現(xiàn)歷史擔(dān)當(dāng)，堅(jiān)持多邊主義。

莫迪表示，印中是伙伴而不是對(duì)手，共識(shí)遠(yuǎn)大于分歧，印方愿從長(zhǎng)遠(yuǎn)角度看待和發(fā)展兩國(guó)關(guān)系。面對(duì)世界經(jīng)濟(jì)高度不確定性，印中作為全球重要經(jīng)濟(jì)體，加強(qiáng)合作十分重要。印方愿同中方尋求公平合理、雙方都能接受的邊界問(wèn)題解決方案。印中都堅(jiān)持戰(zhàn)略自主和獨(dú)立外交，兩國(guó)合作將使21世紀(jì)真正成為亞洲世紀(jì)。

8月31日，莫迪在其X賬號(hào)上發(fā)布了關(guān)于中印會(huì)面的消息。陪同莫迪出訪日本、中國(guó)的是多瓦爾和唐勇勝，沒(méi)有蘇杰生。圖源：“夢(mèng)回糊涂”微信公眾號(hào)

編者認(rèn)為，中印關(guān)系改善符合我國(guó)現(xiàn)實(shí)利益，印美惡化、印度強(qiáng)化與我聯(lián)系是契機(jī)。但應(yīng)清醒認(rèn)知，印度只有“策略性調(diào)整”，種種根深蒂固的因素讓它斷無(wú)可能做“龍象共舞”、歡迎“一帶一路”倡議等兩國(guó)關(guān)系的戰(zhàn)略性調(diào)整。中印不能共舞的關(guān)鍵始終是印度，過(guò)去數(shù)年印度堅(jiān)持聯(lián)美抗華是導(dǎo)致邊境僵局、中印僵局的根本；數(shù)十年來(lái)印度對(duì)中國(guó)的或明或暗地抵觸，是兩國(guó)經(jīng)濟(jì)未能互幫互助、站到更高合作層面的根本原因。對(duì)于一貫主張兩個(gè)發(fā)展中大國(guó)應(yīng)當(dāng)共謀發(fā)展、共同發(fā)聲的我國(guó)，沒(méi)有什么“輕視、敵視印度”方面好指責(zé)的。

我們應(yīng)當(dāng)以我為主，利用可以利用的機(jī)會(huì)促進(jìn)印度與我國(guó)改善、發(fā)展關(guān)系，印度能像2024年10月搬開(kāi)“邊境撤軍”的絆腳石、能像今年6~8月再次愿意實(shí)質(zhì)性改善與我關(guān)系那樣，我們應(yīng)繼續(xù)樂(lè)見(jiàn)其成，并積極促成實(shí)質(zhì)性推動(dòng)。但是該在邊境發(fā)展的抵邊村和軍事建設(shè)還是發(fā)展，該防備印度的還是防備。而一旦印度再次與美國(guó)媾和，我國(guó)也不會(huì)束手無(wú)策，更不會(huì)吃大虧。

“中印友好”，這個(gè)時(shí)候應(yīng)當(dāng)說(shuō)，無(wú)需指摘；但也只是先說(shuō)說(shuō)。畢竟，莫迪在訪華之前與日本的聯(lián)合聲明中，明確以未點(diǎn)名方式列出中國(guó)的海上威脅是印日兩國(guó)共同的關(guān)切和反對(duì)。畢竟莫迪還想在9月的聯(lián)合國(guó)會(huì)議期間尋求與特朗普面對(duì)面。畢竟，印度對(duì)中國(guó)有太多負(fù)面考慮。

二、來(lái)華前先訪日，強(qiáng)調(diào)“中國(guó)海上威脅”

8月29日，莫迪先訪問(wèn)了日本。在滿滿的日程中收獲頗豐。

8月30日傍晚到達(dá)天津之前，莫迪會(huì)見(jiàn)了日本都道府縣的知事。之后與石破茂一道乘坐新干線從東京到仙臺(tái)，并參觀了東京電子工廠。29日，莫迪與石破茂舉行第15屆印日年度峰會(huì)，制定了兩國(guó)發(fā)展的未來(lái)十年路線圖，把強(qiáng)化安保、推進(jìn)經(jīng)濟(jì)合作、加強(qiáng)人員交流列為優(yōu)先項(xiàng)。莫迪出席了兩國(guó)商業(yè)精英的一場(chǎng)發(fā)展論壇，還與日本前首相、日印協(xié)會(huì)主席菅義偉、前首相岸田文雄、眾議院議長(zhǎng)額賀福志郎等會(huì)面。

（一）

強(qiáng)調(diào)中國(guó)海上威脅

在印日聯(lián)合聲明中第15條，兩國(guó)以未點(diǎn)名的方式強(qiáng)烈指明我國(guó)的海上威脅。提到，“兩位總理對(duì)東中國(guó)海和南中國(guó)海的局勢(shì)表示嚴(yán)重關(guān)注。重申強(qiáng)烈反對(duì)任何危及航行和航空安全和自由、并試圖通過(guò)武力或脅迫來(lái)改變現(xiàn)狀的單方面行動(dòng)；嚴(yán)重關(guān)切相關(guān)爭(zhēng)議島嶼的軍事化；重申海洋爭(zhēng)端必須根據(jù)國(guó)際法，特別是《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》和平解決?！?/p>

這些都是明確針對(duì)我國(guó)海上軍警力量對(duì)東海和南海主權(quán)范圍的巡邏，對(duì)南海諸島的建設(shè)，以及與日本、菲律賓的海上爭(zhēng)端。

圖源：“夢(mèng)回糊涂”微信公眾號(hào)

（二）

采用新干線新型列車

印度與日本就合作推動(dòng)印在建高鐵項(xiàng)目采用東日本鐵路公司開(kāi)發(fā)的新干線新型列車“E10系”以及日式系統(tǒng)達(dá)成一致。

我們知道，安倍晉三時(shí)期推動(dòng)的印度高鐵項(xiàng)目屢遭挫折，進(jìn)展不順利。而對(duì)于外國(guó)投資者來(lái)說(shuō)，在印度收款是最大的挑戰(zhàn)之一。繼續(xù)看會(huì)是誰(shuí)“坑”誰(shuí)。

圖源：“夢(mèng)回糊涂”微信公眾號(hào)

（三）

印將在未來(lái)五年派5萬(wàn)人才赴日交流

兩國(guó)達(dá)成的“印日人力資源交流與合作行動(dòng)計(jì)劃”目標(biāo)是在未來(lái)五年內(nèi)實(shí)現(xiàn)超過(guò)50萬(wàn)的人員雙向交流。其中，印度將派遣5萬(wàn)名技術(shù)型人員和后備人才輸出到日本。包括印度的①工程專業(yè)專家和學(xué)術(shù)人員、②學(xué)生、科學(xué)家和研究人員、③日本所需專門(mén)技術(shù)工人等。

標(biāo)志著日本作為發(fā)達(dá)國(guó)家將在人才培養(yǎng)方面給予印度較大的幫助。

圖源：“夢(mèng)回糊涂”微信公眾號(hào)

莫迪此行，被視為加深與日本戰(zhàn)略聯(lián)系的機(jī)會(huì)。印外交部新聞稿指出，這“再次明確了兩國(guó)之間長(zhǎng)期存在的特殊友誼”。印度對(duì)于日本有重大的現(xiàn)實(shí)戰(zhàn)略需求。《德干紀(jì)事》（

Deccan Chronicle

8月27日，印軍海軍參謀長(zhǎng)特里帕蒂（Dinesh Kumar Tripathi）就曾未點(diǎn)名地強(qiáng)調(diào)我國(guó)的海上威脅。他說(shuō)，“灰色地帶行為者”依賴技術(shù)的發(fā)展，可以在不引發(fā)軍事沖突的情況下對(duì)海上秩序施加壓力。配備衛(wèi)星通信和遠(yuǎn)程傳感器的漁船作為其國(guó)家戰(zhàn)略的延伸，它們?cè)诤Ｉ贤Ａ?，?shí)時(shí)傳輸位置和監(jiān)控情報(bào)。而“表面上從事科研的”科考船越來(lái)越多地配備了先進(jìn)的聲吶和電子系統(tǒng)，能繪制海底地圖和收集水文情報(bào)，顯然具有軍事價(jià)值。

他補(bǔ)充說(shuō)，技術(shù)進(jìn)步到小型漁船可以發(fā)射對(duì)空和對(duì)海導(dǎo)彈，看似無(wú)害的漁船在不久的未來(lái)將來(lái)可能進(jìn)行重大攻擊行動(dòng)。這樣的平臺(tái)體現(xiàn)了模糊性，外觀是民用的，但功能是軍事的。

總之，對(duì)于國(guó)際政治不應(yīng)抱有太多幻想。

圖源：“夢(mèng)回糊涂”微信公眾號(hào)

三、2024-2025中印關(guān)系恢復(fù)大事記

在印美嫌隙加大的窗口期，通過(guò)積極舉動(dòng)加快中印關(guān)系的恢復(fù)，是我國(guó)利益所在。但我國(guó)對(duì)于中印關(guān)系應(yīng)當(dāng)已經(jīng)有了清醒的認(rèn)識(shí)，并堅(jiān)持“以我為主”。大可不必吹什么“龍象共舞”。充滿敵意而“狡黠無(wú)下限”的印度，對(duì)于綜合實(shí)力數(shù)倍于己的巨龍，怎么安心？

自2024年10月底中印重啟關(guān)系正?；詠?lái)，兩國(guó)圍繞恢復(fù)正常關(guān)系展開(kāi)了持續(xù)而頻繁地會(huì)晤、溝通；迄今已經(jīng)十個(gè)月。與2020-2024年關(guān)系冷凍期相比，雙方的互動(dòng)已經(jīng)有了翻天覆地的改變。

2020年至今，印方從自設(shè)“邊境撤軍”前提阻礙恢復(fù)關(guān)系，到尋求“和解”，到邊走邊看、糾纏中方各種讓步與“維護(hù)”印方特別是本國(guó)產(chǎn)業(yè)利益，再到如今美國(guó)重壓下，再次大大推進(jìn)中印關(guān)系前行，意圖“挾洋自重”。而中方，從可有可無(wú)地等待印方自悟，到接受“和解”作出適當(dāng)讓步，到反反復(fù)復(fù)語(yǔ)重心長(zhǎng)地勸告印方“合則兩利”的各種道理，到積極回應(yīng)印方的主動(dòng)，適當(dāng)照顧莫迪的需求。

圖源：“夢(mèng)回糊涂”微信公眾號(hào)

在外交上“極端自我”“身段靈活”的印度，在對(duì)中印長(zhǎng)期深層對(duì)立的立場(chǎng)不變的情況下，也許尋求的不過(guò)是一時(shí)的“策略性調(diào)整”。但對(duì)于兩國(guó)關(guān)系來(lái)說(shuō)，畢竟也是迎來(lái)了再一次的相向而行。而我國(guó)，自然也不再是“一廂情愿”，認(rèn)為苦口婆心地勸告或者美國(guó)施壓的殘酷現(xiàn)實(shí)就能讓“中印心連心”的。

兩國(guó)關(guān)系阻礙的癥結(jié)、兩國(guó)經(jīng)濟(jì)交往無(wú)法升級(jí)的關(guān)鍵，無(wú)非都是印度。中方始終認(rèn)為兩國(guó)應(yīng)該共謀發(fā)展，并一直在努力；而印方即使在2014-2016年、2018-2019年兩國(guó)關(guān)系所謂“親密”時(shí)期，也從未投入過(guò)真心。2015年站在兵馬俑前面的莫迪，思索的肯定不是對(duì)悠悠中華文明的敬仰和對(duì)“龍象共舞”（A Dragon Elephant Tango）的期待，而是所謂本國(guó)制造業(yè)“巨龍陰影下的恐懼”吧。

圖源：“夢(mèng)回糊涂”微信公眾號(hào)

當(dāng)前，中印關(guān)系的改善有利于我國(guó)國(guó)家利益，在印美嫌隙加大的窗口期，通過(guò)積極舉動(dòng)加快兩國(guó)關(guān)系的恢復(fù)，是我國(guó)的利益訴求所在。但是，久經(jīng)中印關(guān)系起伏歷練的我國(guó)，對(duì)于我國(guó)利益和戰(zhàn)略在中印關(guān)系中的地位，應(yīng)當(dāng)已經(jīng)有了清醒的認(rèn)識(shí)，并堅(jiān)持“以我為主”的對(duì)印政策。可照顧印方關(guān)切的照顧，該堅(jiān)持己方利益的堅(jiān)持。

對(duì)“狡黠無(wú)下限”的印度，大可不必吹什么“龍象共舞”、“中印再次擁抱”之類。畢竟經(jīng)濟(jì)體量和綜合實(shí)力數(shù)倍于大象的巨龍，怎么能讓本就充滿敵意的大象安心“共舞”？印度可以尋求改善中印關(guān)系，也同樣可以轉(zhuǎn)身再投美國(guó)。我方的每一個(gè)“讓步”舉措，都應(yīng)當(dāng)有“風(fēng)險(xiǎn)防范”手段。

這張圖，把大象畫(huà)大了。圖源：“夢(mèng)回糊涂”微信公眾號(hào)

（一）

2024年

10月23日，在喀山會(huì)見(jiàn)印度總理莫迪。

11月18日，中共中央政治局委員、外交部部長(zhǎng)王毅在里約熱內(nèi)盧會(huì)見(jiàn)印度外長(zhǎng)蘇杰生。

11月20日，國(guó)防部長(zhǎng)董軍在萬(wàn)象會(huì)見(jiàn)印度國(guó)防部長(zhǎng)辛格。

12月5日，外交部邊界與海洋事務(wù)司司長(zhǎng)洪亮同印度外交部東亞司聯(lián)秘戴國(guó)瀾在新德里共同主持中印邊境事務(wù)磋商和協(xié)調(diào)工作機(jī)制第32次會(huì)議。

12月18日，國(guó)家副主席會(huì)見(jiàn)了印度國(guó)家安全顧問(wèn)、中印邊界問(wèn)題印方特別代表多瓦爾。

12月18日，中方特別代表、中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅同印方特別代表、國(guó)家安全顧問(wèn)多瓦爾在北京舉行中印邊界問(wèn)題特別代表第23次會(huì)晤，達(dá)成6點(diǎn)共識(shí)。

（二）

2025年

1月27日，外交部副部長(zhǎng)孫衛(wèi)東同印度外秘唐勇勝在北京舉行中印副外長(zhǎng)/外秘級(jí)對(duì)話，達(dá)成6點(diǎn)共識(shí)。

2月21日，中共中央政治局委員、外交部部長(zhǎng)王毅在約翰內(nèi)斯堡會(huì)見(jiàn)印度外長(zhǎng)蘇杰生。

3月25日，外交部邊界與海洋事務(wù)司司長(zhǎng)洪亮同印度外交部東亞司聯(lián)秘戴國(guó)瀾在北京共同主持中印邊境事務(wù)磋商和協(xié)調(diào)工作機(jī)制第33次會(huì)議。

3月26日，外交部亞洲司司長(zhǎng)劉勁松同印度外交部東亞司聯(lián)秘戴國(guó)瀾在北京共同主持中印外交部官員磋商。

4月9日，外交部副部長(zhǎng)孫衛(wèi)東會(huì)見(jiàn)印度駐華大使羅國(guó)棟。

5月12日，外交部亞洲司司長(zhǎng)劉勁松會(huì)見(jiàn)印度駐華大使羅國(guó)棟。

6月5日，外交部副部長(zhǎng)孫衛(wèi)東會(huì)見(jiàn)印度駐華大使羅國(guó)棟。

6月12日，外交部副部長(zhǎng)孫衛(wèi)東同印度外交秘書(shū)唐勇勝在印度舉行中印副外長(zhǎng)/外秘級(jí)對(duì)話，并會(huì)見(jiàn)印度國(guó)家安全顧問(wèn)多瓦爾。

6月23日，中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅在京會(huì)見(jiàn)印度國(guó)家安全顧問(wèn)、中印邊界問(wèn)題印方特別代表多瓦爾。

6月26日，國(guó)防部長(zhǎng)董軍在青島會(huì)見(jiàn)印度國(guó)防部長(zhǎng)辛格。

7月14日，國(guó)家副主席會(huì)見(jiàn)了印度外長(zhǎng)蘇杰生。

7月14日，中共中央政治局委員、外交部部長(zhǎng)王毅在北京同印度外長(zhǎng)蘇杰生舉行會(huì)談。

7月14日，中共中央對(duì)外聯(lián)絡(luò)部部長(zhǎng)劉建超在北京同印度外長(zhǎng)蘇杰生舉行會(huì)談。

7月23日，外交部邊界和海洋事務(wù)司司長(zhǎng)洪亮同印度外交部東亞司聯(lián)秘戴國(guó)瀾在印度新德里共同主持中印邊境事務(wù)磋商和協(xié)調(diào)工作機(jī)制第34次會(huì)議。

8月18日，中共中央政治局委員、外交部部長(zhǎng)王毅在新德里同印度外長(zhǎng)蘇杰生舉行會(huì)談，達(dá)成10項(xiàng)成果。

8月19日，中方特別代表、中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅同印方特別代表、國(guó)家安全顧問(wèn)多瓦爾在新德里舉行中印邊界問(wèn)題特別代表第24次會(huì)晤，達(dá)成10點(diǎn)共識(shí)。

8月19日，印度總理莫迪在新德里總理府會(huì)見(jiàn)中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅。

本文整合自“夢(mèng)回糊涂”微信公眾號(hào)2025年8月21日、8月31日文章，原標(biāo)題分別為《【整理：2024-2025中印關(guān)系恢復(fù)大事記】》《【印日聯(lián)合聲明強(qiáng)調(diào)中國(guó)海上威脅、中印會(huì)面強(qiáng)調(diào)是伙伴而不是對(duì)手】》

本期編輯：何佳蔚

本期審核：江怡

*前往公眾號(hào)后臺(tái)發(fā)送“編譯”，即可查看往期編譯合集

更多內(nèi)容請(qǐng)見(jiàn)↓

歡迎您在評(píng)論區(qū)留下寶貴的意見(jiàn)或建議，但請(qǐng)務(wù)必保持友善和尊重，任何帶有攻擊性和侮辱性語(yǔ)言的留言（例如“阿三”）都不會(huì)被采用。