83央視版《西游記》，87版《紅樓夢(mèng)》，98版《水滸傳》，94版《三國(guó)演義》是觀眾心目中最經(jīng)典的四大名著影視版本，給無數(shù)觀眾帶來了震撼。

后來雖然四大名著被改編成許多版本，但是都沒有央視版的有韻味，在8090年代物資匱乏，拍攝技術(shù)落后的年代，老一輩藝術(shù)家用心投入，極力做到了精益求精。

如今廣電要求重拍四大名著，并且下達(dá)了任務(wù)要求。

鄭曉龍公司此前出品了《甄嬛傳》《羋月傳》《藏海傳》等優(yōu)秀古裝劇，所以廣電要求鄭曉龍公司負(fù)責(zé)翻拍《紅樓夢(mèng)》。

正午陽光的正劇在圈內(nèi)非常出色，先后有啊《瑯琊榜》《風(fēng)起長(zhǎng)林》《偽裝者》《知否》《闖關(guān)東》《父母愛情》等優(yōu)秀作品上映，正午陽光也將負(fù)責(zé)《新三國(guó)演義》 的拍攝。

新麗傳媒出品過的知名電視作品有《慶余年》《贅婿》《人世間》《掃毒風(fēng)暴》等，廣電將《水滸傳》的翻拍任務(wù)交給了新麗。

檸萌負(fù)責(zé)《西游記》的拍攝，檸萌相比其他影視公司代表作略遜一籌，有《三十而已》《小離別》《書卷一夢(mèng)》等作品。

廣電的目的是為了拍攝出符合當(dāng)下年輕人審美的新四大名著，從而達(dá)到弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的目的，但是事實(shí)真能如廣電預(yù)想的這般美好嗎？

由于央視版四大名著深入人心，在老一輩觀眾中，許多角色在觀眾心中已經(jīng)形成刻板印象，一些人物的選角將變得非常困難。

比如83版《西游記》中的師徒四人，尤其是六小齡童飾演的孫悟空，他從小就受家族影響，對(duì)猴戲深有研究，內(nèi)娛很難找出比他更適配孫悟空的演員。

雖然《西游記》被翻拍和魔改多次，但孫悟空的角色都不讓人滿意，再者就是劇中觀音、如來和玉帝等角色，還能再達(dá)到當(dāng)初的高度。

而老版《水滸傳》中較難超越的角色有王婆、武松和魯智深，在這四部劇中，《水滸傳》的翻拍還是比較容易的，畢竟網(wǎng)友對(duì)張涵予版《水滸傳》的評(píng)價(jià)也算不錯(cuò)。

老版《三國(guó)演技》中的經(jīng)典人物就比較多了，劉備、曹操、諸葛亮、關(guān)羽、張飛和周瑜等角色簡(jiǎn)直就是真人降世，后來陳建斌、于和偉版《三國(guó)演技》翻拍的已經(jīng)很成功了，但是依然被老《三國(guó)》秒殺。

因?yàn)閺难輪T演技、服化道還是配樂，央視版的《三國(guó)》已經(jīng)做到了極致。

《三國(guó)演義》雖然難以超越，但是小編認(rèn)為《紅樓夢(mèng)》的翻拍是最難的，原版《紅樓夢(mèng)》中的服化道盡可能的還原了原著，劇中許多服裝都是手工制造，如果放在如今，光是還原場(chǎng)景服裝就是一筆極大的投資。

《紅樓夢(mèng)》可以說把中式奢華演繹到了極致，再加上賈寶玉、賈母、林黛玉和王熙鳳等角色太過經(jīng)典，內(nèi)娛很難有演員能達(dá)到他們的高度。

演員選角是最大難點(diǎn)，再加上如今編劇的放飛自我，網(wǎng)友擔(dān)心新四大名著會(huì)被翻拍成各種愛情故事！與其耗費(fèi)巨資翻拍，還不如把老版四大名著畫質(zhì)修復(fù)一下重新上映。