李鴻章,你簽完《馬關(guān)條約》就下班了,可知道美國佬也盯上咱大豆了?”
別笑,這話要是放在1895年的春帆樓,估計(jì)能把伊藤博文噎得把清酒噴回杯里??蓺v史這玩意兒,向來愛開跨時(shí)空的玩笑——1895年日本人剛割走臺灣,2025年美國人就想割走中國的大豆錢包。李鴻章要是能穿越,準(zhǔn)得拍桌子:“我賠的是白銀,你們賠的可是豆?jié){自由!”
說回正題。最近中美又坐在談判桌前,議題繞來繞去,繞不開大豆、芯片、稀土這三座大山。中國代表李成鋼副部長帶著“相互尊重、和平共處、合作共贏”十二字真言赴美,聽起來像外交辭令,細(xì)品卻像對百年前的自己喊話:當(dāng)年李鴻章要是有這口號,興許能把《馬關(guān)條約》改寫成《馬關(guān)合作備忘錄》?
大豆這玩意,中國人吃了三千年,美國人種了二百年,如今卻成了談判桌上的核武器。中方說“我們想多買點(diǎn)”,美方心里打鼓:“買可以,但得按我的規(guī)矩來。”這場景熟不熟?1896年李鴻章訪美,紐約報(bào)紙頭條是“中國大臣想?yún)⒂^自由女神像”,如今CNN頭條是“中國想買更多大豆”——從銅像到黃豆,美國人的關(guān)注點(diǎn)越來越接地氣,就是味兒沒變:總想教別人怎么花錢。
技術(shù)出口限制更是老梗新唱。美國限制半導(dǎo)體、航空零部件出口,像極了當(dāng)年列強(qiáng)限制清朝買軍艦——“你們買炮可以,但炮栓得我們保管?!眳^(qū)別在于,當(dāng)年李鴻章是真買不到,現(xiàn)在中國是真不缺。華為Mate60的芯片被美國人拆了個(gè)底朝天,發(fā)現(xiàn)“made in China”占了大半,急得白宮發(fā)言人連夜改口:“我們限制的是高端技術(shù),中低端……嗯,你們隨意?!边@邏輯,跟當(dāng)年日本人說“我們占的是臺灣,澎湖列島……嗯,你們隨意”有異曲同工之妙。
稀土更是魔幻現(xiàn)實(shí)主義的巔峰。特朗普放狠話:“不給磁鐵就加稅200%!”這話要是讓明朝的朱元璋聽見,得笑出鵝叫:“朕拿稀土燒瓷器的時(shí)候,你們還在玩石頭呢!”中國控制著全球90%的稀土加工,就像明朝控制著全球90%的青花瓷技術(shù)——區(qū)別在于,明朝靠技術(shù)賺錢,美國靠嘴炮省錢。特朗普大概忘了,當(dāng)年英國想用鴉片換茶葉,結(jié)果換來一場鴉片戰(zhàn)爭;現(xiàn)在想用關(guān)稅換稀土,怕不是想換一場“芯片戰(zhàn)爭”?
最逗的是,特朗普還威脅“中國不供飛機(jī)零件,200架飛機(jī)得趴窩”。這威脅的既視感,堪比1900年八國聯(lián)軍威脅“不給庚子賠款,我們就拆紫禁城”。區(qū)別在于,慈禧老佛爺是真賠不起,中國商飛是真造得出C919。美國航空業(yè)現(xiàn)在的心情,大概像1901年的李鴻章看《辛丑條約》:“我大清的銀子還沒賠完,你們又惦記上我的鐵路了?”
說到李鴻章,不得不提他1896年訪美時(shí)的神操作。在紐約華爾道夫酒店,李鴻章用合肥話對美國記者說:“你們的高樓很好,但我們的茶葉更好。”翻譯官硬著頭皮譯成:“中國希望與美國進(jìn)行平等貿(mào)易?!卑倌旰螅畛射摳辈块L在華盛頓用普通話重復(fù)了類似意思,美國記者卻聽成了:“中國準(zhǔn)備買空美國大豆。”歷史證明,語言翻譯會騙人,貿(mào)易需求不會。
談判桌上還有個(gè)彩蛋:美國商會代表問中方“能否放寬對美國農(nóng)產(chǎn)品的檢驗(yàn)檢疫”。中方代表反問:“當(dāng)年你們用軍艦運(yùn)鴉片時(shí),檢疫過嗎?”空氣突然安靜,直到一位華裔助理小聲提醒:“那是1856年的事了……”眾人哄笑,緊張氣氛瞬間破功。這大概是最符合中美現(xiàn)狀的隱喻:一方總惦記過去的“自由貿(mào)易”,一方總記得過去的“自由劫掠”。
談判間隙,李成鋼參觀華盛頓林肯紀(jì)念堂,看到林肯雕像下刻著“government of the people”,突然冒出一句:“people也包括種大豆的農(nóng)民吧?”隨行人員秒懂——這是在提醒美國政客:你們制裁中國芯片,中國可以不買波音;你們限制大豆出口,中國可以改喝豆?jié){。歷史告訴我們,當(dāng)貿(mào)易變成零和博弈,最先哭的一定是農(nóng)場主,就像1895年最先哭的是日本紡織商人——《馬關(guān)條約》后,他們發(fā)現(xiàn)中國市場突然不進(jìn)口日本布了。
談判結(jié)束那天,華盛頓下了場雨。中方代表撐的傘上印著“made in China”,美方代表穿的雨衣印著“assembled in Mexico”。雙方相視一笑,各自心照不宣:全球化這盤棋,從來不是你死我活,而是你中有我。就像1901年李鴻章簽完《辛丑條約》后,回京路上特意買了美國產(chǎn)的留聲機(jī)——身體很誠實(shí),耳朵更誠實(shí)。
參考文獻(xiàn):《李鴻章全集》奏稿卷,上海人民出版社,2008年《馬關(guān)條約》影印版,國家圖書館藏《中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系史(1979-2024)》,社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2024年美國商務(wù)部2024年大豆出口數(shù)據(jù)報(bào)告中國海關(guān)總署2025年1-8月稀土出口統(tǒng)計(jì)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.