8月29日

《中國(guó)日?qǐng)?bào)》頭版和第二版聚焦云南

從“旅游目的地”到“第二故鄉(xiāng)”

“有一種叫云南的生活”引發(fā)全球共鳴

部分譯文如下

云南，這座中國(guó)西南的旅游強(qiáng)省，以壯麗的自然風(fēng)光與多元的民族文化聞名遐邇。被譽(yù)為“動(dòng)植物王國(guó)”“世界花園”的云南，近年來(lái)憑借壯麗的自然風(fēng)光和豐富的民族文化資源，旅游業(yè)蓬勃發(fā)展，吸引了大量的國(guó)內(nèi)外游客，這里已經(jīng)成為很多人的“第二故鄉(xiāng)”。

有一種叫云南的生活

從2023年至2025年，云南省委書記王寧在全國(guó)兩會(huì)期間三次回信關(guān)心喜愛(ài)云南的網(wǎng)友，邀請(qǐng)大家共赴“有一種叫云南的生活”。他說(shuō)，“很多人問(wèn)我‘有一種叫云南的生活’到底是什么樣的生活？我想，除了文旅的‘熱度’，更應(yīng)該有生活的‘溫度’?！?/p>

2025年3月4日，云南省委書記王寧以“旅居云南”首席推薦人的身份發(fā)出邀請(qǐng)——來(lái)云南旅居，感受“始于山水、歸于煙火”的美好。這是一封讓“客人”變“家人”的溫情邀約。

這些互動(dòng)折射出云南省委省政府推動(dòng)旅游業(yè)升級(jí)的戰(zhàn)略愿景——以文旅融合為紐帶，提升民眾福祉。為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，云南省委對(duì)云南旅游轉(zhuǎn)型升級(jí)深入思考、系統(tǒng)謀劃，擘畫了一幅文旅融合、民生改善的幸福畫卷。

“有一種叫云南的生活”持續(xù)引發(fā)全網(wǎng)熱議，網(wǎng)友們直言云南“一眼心動(dòng)，值得停留”，是追尋本真、親近自然者的理想之選。

普洱景邁山 趙家琦 攝

為了留下客人，云南提出以旅游升級(jí)為牽引，拉動(dòng)消費(fèi)、擴(kuò)大內(nèi)需，吸引更多省外、境外游客來(lái)云南。從消費(fèi)端推動(dòng)云南旅游從觀光游向深度游升級(jí)，聚焦食住行、康體居、醫(yī)養(yǎng)學(xué)等，持續(xù)做好“旅游+”“+旅游”文章，深化農(nóng)文旅融合，大力發(fā)展鄉(xiāng)村旅游、全域旅游，建設(shè)更多具有吸引力和競(jìng)爭(zhēng)力的旅游目的地；全力推進(jìn)“旅居云南”三年行動(dòng)，盤活農(nóng)村閑置資產(chǎn)，盤活城市存量房，用3年時(shí)間建成3000個(gè)以上鄉(xiāng)村旅居重點(diǎn)村，以“好地方+好房子”為主題做優(yōu)城鎮(zhèn)旅居，以旅居豐富旅游業(yè)態(tài)。

麗江玉湖村慕名來(lái)訪的游客 余武龍 攝

正所謂功夫不負(fù)有心人，云南省政府工作報(bào)告顯示，2024年云南旅游經(jīng)濟(jì)創(chuàng)歷史新高：旅游總花費(fèi)達(dá)1.14萬(wàn)億元，接待入境過(guò)夜游客同比增長(zhǎng)168%，旅居人數(shù)達(dá)389.75萬(wàn)、同比增長(zhǎng)20.7%，“旅居云南”已然成為新潮流。

云南讓人找到歸屬感

近年來(lái)，云南有序培育了一批鄉(xiāng)村旅居重點(diǎn)村，出臺(tái)多項(xiàng)優(yōu)惠政策，積極推動(dòng)鄉(xiāng)村旅居產(chǎn)業(yè)發(fā)展，特別是面向國(guó)際游客。

55歲的美國(guó)人莫斯文已經(jīng)在中國(guó)生活了超過(guò)16年，其中11年居住在云南麗江。在這座城市，他收獲了家庭、友誼和事業(yè)，找到了“歸屬感”。

莫斯文的中國(guó)之旅始于2008年，當(dāng)時(shí)他為了學(xué)習(xí)中文和家人一同前往昆明。2013年，他應(yīng)朋友之邀來(lái)到了麗江，發(fā)現(xiàn)這里的氣候與美國(guó)華盛頓州極其相似，冬暖夏涼，非常適合種植櫻桃。

莫斯文在苗圃里修剪樹(shù)苗 麗江融媒記者 和寶魁 楊國(guó)輝 攝

機(jī)緣巧合之下，他創(chuàng)辦了一家農(nóng)業(yè)公司，一開(kāi)始只是種植櫻桃和蘋果，后來(lái)專注于培育用于植物嫁接的砧木和接穗苗。如今，他的產(chǎn)品銷往云南各地。

莫斯文的四個(gè)孩子都是在中國(guó)長(zhǎng)大的。他的小女兒莉莉說(shuō)：“西餐太油膩了，我最喜歡吃云南的米粉和炒飯?！?/p>

云南美景令人流連忘返

德國(guó)人邁克爾·海爾曼是一家國(guó)際非營(yíng)利組織派駐中國(guó)的首席代表，自2005年以來(lái)在云南生活了很長(zhǎng)時(shí)間。在他看來(lái)，云南山清水秀，民風(fēng)淳樸。

海爾曼全身心投入可持續(xù)農(nóng)業(yè)、兒童早期發(fā)展和公共衛(wèi)生服務(wù)，足跡遍布15個(gè)州、35個(gè)縣區(qū)，惠及300多萬(wàn)人。

和許多旅居者一樣，海爾曼被這里的美景深深吸引。他曾經(jīng)在大理看三塔，在滇池邊跑步，在撫仙湖看日出。

滇池畔的小村莊 王毅 攝

他說(shuō)，云南是一個(gè)真正適合放慢腳步、靜心學(xué)習(xí)和思考地方，在這里人的內(nèi)心會(huì)寧?kù)o下來(lái)，整個(gè)世界都顯得更溫柔。

云南讓“客人”成為“家人”

戴維·布萊爾曾經(jīng)在美國(guó)紐約和華盛頓特區(qū)工作過(guò)一段時(shí)間，退休后搬到了云南玉溪。在這里，他從未在夜間行走時(shí)感到不安全。

“玉溪的交通非常便利?！彼f(shuō)，“幾乎每條路都有自行車道，城里還有高鐵，步行即可到達(dá)農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)，而且這里物價(jià)比北京、上海等大城市都要低，更不用說(shuō)美國(guó)了。”

撫仙湖 金云龍 攝

對(duì)于云南旅游部門來(lái)說(shuō)，新的成功標(biāo)準(zhǔn)不是如畫美景被廣泛傳播，而是游客來(lái)到云南并決定在這里安家落戶，讓“客人”成為“家人”是重中之重。

正是在逛市場(chǎng)、與鄰居的日常往來(lái)中，布萊爾等長(zhǎng)期旅居云南的外國(guó)游客逐漸與這個(gè)新家建立了緊密聯(lián)系。

來(lái)自美國(guó)加州的兒童圖書作家兼兒童教育專家內(nèi)森·瓊斯在大理生活了六年。

大理古城 大理州委宣傳部 供圖

他說(shuō)：“我在中國(guó)生活了近25年，此前也曾在非洲、歐洲和北美居住過(guò)，我一直在尋找一個(gè)真正可以稱之為家的地方。中國(guó)的社區(qū)氛圍包容友好，每個(gè)人都熱情相待。”

在他看來(lái)，這種共同成長(zhǎng)、相互支持的環(huán)境正是父母?jìng)兤诖乱淮碛械摹?/p>

云南正用實(shí)踐向世界證明：最好的吸引力，是讓人把“到此一游”過(guò)成“此心安處”。