老人與海、與粉絲、與大魚、與其他

（根據(jù)中學(xué)課文海明威《老人與海（節(jié)選）》改寫）

老人圣地亞哥是個，

“背運”的漁夫??！

已經(jīng)連著84天，

沒有捕到一條魚?。?/p>

他有一個粉絲，

叫馬諾林，

那是一個小男孩，

也是他的唯一的粉絲！?。?/p>

那個粉絲男孩，

前40天，

一直跟著他，

后來男孩的父母認為，

老人“倒了血霉”，

其他人都捕到魚，

只有老人沒捕到，

就不讓男孩再繼續(xù)跟，

讓男孩去另一條船！?。?/p>

但男孩是老人的鐵粉，

依舊非常崇拜和熱愛老人，

每次老人兩手空空回來，

都幫他收拾漁具，

訂好拼好飯，

跟他談?wù)摪羟颍?/p>

和討論最喜歡的球員迪馬吉奧！！

老人被這個忠心耿耿的粉絲的厚愛綁架，

不好意思讓這個對他那么器重的粉絲失望，

加之看到大家已經(jīng)卷起來，

只有自己沒有捕到東西很沒面子，

決計開啟他的第85天征程，

希望可以迎來好運！?。?/p>

（5）

老人這次，

準(zhǔn)備，

乘著東風(fēng)，

駛向遠海，

爭取，

抓一條，

“大魚”??！

（6）

老人清晨出發(fā)，

粉絲男孩為老人弄來沙丁魚做魚餌！！

給老人準(zhǔn)備好漁線??！

還幫老人把漁船推下水！！

老人劃著船，

又開始航行?。。?/p>

（7）

天還沒亮，

老人放下一個個魚餌，

讓船隨著海流漂行?。?！

不久，

他發(fā)覺一個魚餌被沉沉咬?。?！

發(fā)現(xiàn)了一條比他的小船還要大的，

馬林魚?。。?/p>

（8）

那條馬林魚實在太大了，

老人無法收回釣索，

只能緊緊拉住，

讓那條大魚拖著船走，

一直跟那個大貨，

僵持不下?。?/p>

（9）

一天一夜過去，

老人始終緊緊攥著釣索，

手已經(jīng)被割爛多次?。?！

他通過吃生魚片補充體力，

通過回憶年輕時曾與一個黑人大力士掰手腕獲勝增加信心，

特別是通過與魚兒、鳥兒、自己啰啰嗦嗦對話保持清醒，

而后者就是他的這個即將演繹的《老人與海、與粉絲、與大魚、與其他》的故事中的“其他”?。?！

（10）

第二天！??！

老人又接著繼續(xù)！?。?/p>

大魚開始打轉(zhuǎn)??！

老人逐漸疲憊，

手也開始抽筋，

但依然咬牙堅持！！

又是撐了一天一夜！??！

（11）

第三個一天一夜，

這次，

經(jīng)過反復(fù)搏斗，

老人拼盡全力，

終于殺死大魚，

把大魚拉到船邊，

綁在一側(cè)，

開始返航?。?！

準(zhǔn)備回去，

讓他的那個唯一的鐵粉給他點贊?。。?/p>

（12）

但是，

大魚流了很多血，

它的血腥味，

很快就，

引來，

第一條，

出來捕食的，

鯊魚?。?！

（13）

老人本來三天三夜，

沒有睡，

已經(jīng)筋疲力竭，

一直把血肉模糊的雙手，

插在海水，

虐待自己，

保持清醒?。?！

（14）

老人看到，

那個來者不善的，

是一條很大的，

兇猛的灰鯖鯊，

生就一副游泳高手的樣子，

能和海里速度最快的魚有的一拼?。?！

（15）

而且看到，

它的雙唇里，

八排牙齒全部都是朝里傾斜，

像蜷曲起來的鋒利的爪子，

兩側(cè)都有刀片一樣銳利的切口?。?/p>

這種魚天生就把海里所有的魚作為捕食的對象?。?！

（16）

老人準(zhǔn)備好漁叉，

系緊繩子?。?/p>

不過繩子已經(jīng)有點兒短，

因為他割下了一大段，

用來綁那條捕獲的大魚了??！

（17）

當(dāng)那條鯊魚飛速靠近，

向大魚發(fā)起偷襲，

朝魚尾巴上方的肉，

撲咬過去，

老人用漁叉，

猛地向下扎進它的腦袋！??！

那鯊魚慢慢沉了下去??！

但是老人也損失了，

大約四十磅的魚肉?。。?/p>

而在這期間，

老人的老毛病，

也不斷患起來，

一直叨來叨去，

搞出很多“其他”?。?！

老人一邊下定決心搏擊一番，

一邊其實不抱什么希望?。?/p>

一直碎碎念，

真是好景不長呀，

真是好景不長呀?。?！

我沒法阻止它攻擊我，

但也許能制服它?。?！

然后干掉那條鯊魚后，

又絮絮叨叨，

我現(xiàn)在真希望，

這是一場夢呀，

真希望，

根本沒有釣上這條魚，

而是獨個兒在家里，

享受我的圣地亞哥躺?。?！

（21）

接著像進入圣人模式??！

說，

我很痛心，

把這條大魚給殺了，

真是罪過呀！??！

盡管我也是為了養(yǎng)活自己，

也是為了讓其他人有魚吃！！

我也是被迫的！?。?/p>

（22）

不過接著又再次否定??！

自言自語，

說，

不，

你殺死這條魚，

不光是為了養(yǎng)活自己和賣給別人，

還是為了你的粉絲，

你這個虛榮的漁夫?。。?/p>

（23）

然后又說，

那條大魚活著的時候，

你是敬愛它的，

它死了之后，

你也一樣敬愛它??！

如果你敬愛它，

那么殺死它就不算罪過，

不過也可能是更大的罪過？？

（24）

最后，

這個像是已經(jīng)矛盾附體的，

又自我否定說，

你想得太多了，

老家伙?。?！

讓專門拿薪水干這個的，

去費心吧?。?！

你只是個漁夫，

就跟魚生來是魚一樣?。?！

（25）

且又自我肯定說，

不過殺死那條尖齒鯊，

你倒是樂在其中?。?/p>

雖然它跟你一樣，

靠吃活魚為生，

但你殺了它畢竟是出于自衛(wèi)，

干得漂亮?。。?/p>

（26）

好了??！

老家伙，

別去想什么罪過了，

現(xiàn)在倒霉的時候已經(jīng)要真正來了?。。?/p>

剛才殺死那條鯊魚時，

漁叉和繩子都被帶走了，

現(xiàn)在這條大魚又在淌血，

別的鯊魚很快也會來襲擊！??！

可你已經(jīng)連漁叉都沒有了?。。。?/p>

（27）

不過，

也別焦綠?。。?/p>

可以想點，

高興的事，

比如，

現(xiàn)在每過一分鐘，

就離家更近一點！！

雖然丟了四十磅肉，

但船跑起來卻更快，

可以更快地回去，

圣地亞哥躺！??！

（28）

而且，

你其實還可以，

把刀子綁在船槳的柄上，

當(dāng)作武器！！

并非完全手無寸鐵！?。?/p>

（29）

說著，

就這樣，

干起來，

又重新，

燃起希望！?。?/p>

（30）

而后，

把身子探出船舷，

從魚身上被鯊魚咬過的地方，

撕下一塊來！！

嚼著魚肉，

感覺肉質(zhì)很好，

味道鮮美，

緊實而多汁！?。?/p>

（31）

微風(fēng)不斷地吹著，

稍稍轉(zhuǎn)向東北方向，

老人又駕船航行了兩個鐘頭，

在船尾歇息著，

時不時嚼上一點兒大馬林魚的肉，

盡量養(yǎng)精蓄銳，

就在這時，

他又看到了兩條大鯊魚?。。?/p>

（32）

那兩條鯊魚，

明顯也是，

嗅到血腥，

跑過來的?。?/p>

而且它們看上去，

都餓瘋了，

眼睛已經(jīng)都放光成手電筒！！

（33）

老人系緊帆腳索，

卡住舵柄，

然后操起，

綁了刀子的船槳，

盡量輕輕舉起，

因為雙手疼得不聽使喚?。?/p>

（34）

老人把綁在船槳上的刀子，

朝其中一條的腦袋刺進去，

又拔出來，

再刺進它那手電筒一樣的眼睛！！

那條鯊魚就放開大魚，

身子朝下一溜，

臨死還吞下一大塊咬下來的魚肉，

做飽死鬼?。?！

（35）

而另一條鯊魚，

還在糟蹋大魚，

弄得小船搖擺不定！！

老人又探過身，

朝它刺去??！

不過刺中的只是魚身，

魚皮生硬，

刀子幾乎戳不進去，

卻震得他的雙手和肩膀生疼??！

（36）

那鯊魚很快就又浮上來，

腦袋露出水面，

老人趁它的鼻子，

剛鉆出水面，

靠近大魚，

又是對準(zhǔn)它那扁平的腦袋，

扎下去！！

（37）

接著，

拔出來，

再朝同一個地方，

扎下去！！

但它還是緊咬著大魚不放，

老人就一刀戳進它的左眼，

再把刀刃戳進它的脊椎和腦袋之間！！

（38）

而后，

又將船槳倒過來，

把槳片，

插進它的兩顎之間，

撬開它的嘴，

旋轉(zhuǎn)了一下槳片，

那條鯊魚就也上西天了?。?！

（39）

老人就擦擦刀刃，

放下船槳，

找到帆腳索，

鼓起船帆，

駕著小船順著原來的航線繼續(xù)行駛，

不過又損失了四分之一的魚肉，

而且都是上好的部位！??！

（40）

在這期間，

他老毛病還是一直患，

不斷地絮叨，

又搞出一堆，

那種“其他”?。?！

（41）

說,

我真希望這是一場夢呀，

真希望，

我壓根兒沒有釣上它來??！

魚啊，

真抱歉??！

真是一切都糟透了?。?！

（42）

還說，

魚啊，

我本來就不該出海到這么遠的地方，

對你對我都不好?。?！

魚啊，

真抱歉?。?！

（43）

同時自言自語道，

唉，

要是有塊，

磨刀石就好了,

我真該帶一塊來?。?！

（44）

不過，

又矛盾附體，

碎碎念起來，

你該帶的東西多著呢，

可你就是沒帶，

不靠譜的，

老家伙！??！

（45）

微風(fēng)繼續(xù)不停地吹著，

老人鼓著船帆，

駕著小船，

又順著航線，

繼續(xù)航行?。?！

（46）

在太陽，

快要，

落下去的時候，

又有鯊魚，

過來襲擊?。?！

（47）

老人卡住舵柄，

系緊帆腳索，

伸手到船尾去拿棍子！??！

那是從一支斷槳上鋸下來的槳柄，

大約兩英尺半長?。?/p>

（48）

只見，

兩條鯊魚一齊緊逼過來，

他對著離他最近的那一條，

正在偷襲的，

先舉起棍子，

狠狠地砸下去，

打在它的寬闊的腦袋頂上！??！

（49）

又趁它，

從大魚身上，

往下溜的時候，

狠狠地，

錘了一下它的鼻梁，

應(yīng)該已經(jīng)受了重傷，

逃跑了！?。?/p>

（50）

另一條鯊魚，

不斷在船下，

游進游出，

這時候又張大嘴逼上來，

猛撲到大魚身上，

咬掉一塊白花花的大肉?。?！

（51）

老人再次掄起棍子打過去，

也是砸在頭上，

并趁它溜走把肉吞下去的當(dāng)兒，

再一次掄起棍子砸過去，

但只打在橡膠一般厚實堅韌的地方！！！

（52）

鯊魚又沖了上來，

老人趁它合上嘴，

又給了它一下子！！

這回是打中腦袋，

而且接著又朝同一部位猛錘，

把它打得一臉懵逼，

趕緊溜溜，

沒有再來?。?！

（53）

而在這期間，

老人也是，

又患了臭毛病，

一直不斷地，

嘟囔，

又搞了一堆“其他”??！

（54）

說，

我不指望干掉它們，

年輕力壯的時候，

也許能辦到?。?/p>

不過，

現(xiàn)在它們，

應(yīng)該也都傷得，

醫(yī)?？ǘ嫉盟⒈耍。?！

（55）

天就要黑了，

我很快就能看見村子的燈光了?。?/p>

要是朝東走得太遠，

還能看見那片新開辟的海灘的燈光??！

現(xiàn)在離家已經(jīng)沒有多遠了，

但愿沒人為我擔(dān)心?。?/p>

（56）

當(dāng)然啦，

我的粉絲男孩肯定會擔(dān)心！！

不過，

我相信，

他會信任我的！！

只是現(xiàn)在只剩“半條魚”

原來是一整條?。?！

（57）

啊，

魚啊，

很抱歉，

我出海太遠了，

我把咱們倆都毀了，

不過，

咱們也一起殺死了好多鯊魚！?。?/p>

（58）

要是夜里再來鯊魚，

我還要跟它們一直戰(zhàn)斗到死?。。?/p>

不過，

說到這里，

又說，

可是，

現(xiàn)在一片漆黑，

不見光亮，

沒有燈火，

只有風(fēng)在吹，

只有船帆在不斷把小船拖向前去，

會不會我其實已經(jīng)死了！！

（59）

說完，

他把雙手合在一起，

相互摩挲！！

只要碰一下，

就能感到活生生的疼痛??！

他的后背靠在船尾，

也能感覺肩膀，

真真實實的酸痛，

確認了自己還沒有掛掉?。?！

（60）

他說，

我許過愿，

如果逮到大魚，

就要念，

一百遍祈禱文，

可我現(xiàn)在太累了，

沒法念了?。?！

（61）

然后說，

要是能把這半條帶回去，

也算是有點兒運氣了，

不過自己出海太遠了，

把好運氣都給毀了，

都沒本事帶回去??！

（62）

唉，

要是有地方買點運氣，

就好了，

可我能拿什么買呢，

用一支搞丟了的漁叉，

用一把折斷的刀子，

還是用一雙爛掉的老手，

或者攢了84天的壞運氣？？

（63）

說到這里，

已經(jīng)又是，

不斷矛盾附體，

自己都看不下去，

只能訓(xùn)誡自己，

不要再胡思亂想，

不要再胡思亂想，

你瘋了嗎?。。?/p>

（64）

面前一片漆黑，

不見光亮，

沒有燈火，

只有風(fēng)在吹，

只有船帆，

在繼續(xù)不斷把小船拖向前去！??！

（65）

模模糊糊中，

到了半夜，

又一群餓瘋的鯊魚，

再次成群結(jié)隊，

被血腥味，

吸引過來，

撲向大魚！??！

（66）

這回，

他只能用棍子，

進行反攻，

不斷朝鯊魚頭上，

打去??！

（67）

只能，

在黑暗中，

憑感覺，

對著那些鯊魚，

一頓亂打?。。?/p>

（68）

打到最后，

連棍子，

也不知道，

被什么東西搶走，

把那個武器，

也弄丟了?。?！

（69）

他又把舵柄，

猛地從舵上扭下來，

用它亂錘一氣，

雙手緊攥著，

一次又一次，

猛砸下去?。?！

（70）

但是此時鯊魚們，

已經(jīng)密密麻麻，

包圍過來，

一起撲上來，

朝那條大魚，

發(fā)起總攻，

直到?jīng)]有什么可讓它們再吃，

才甩身離去?。?！

（71）

老人當(dāng)然，

又是不停發(fā)病，

又一直，

碎碎念，

又搞了一堆那種“其他”?。?/p>

（72）

說，

吃吧，

強盜們??！

祝你們，

吃好后，

都去做個好夢，

夢見一起，

都被團滅掉?。?！

（73）

而他也終于意識到，

自己已經(jīng)被擊垮了，

無法再挽回！！

他回到船尾，

發(fā)現(xiàn)舵柄的一頭盡管參差不齊，

還能塞進舵孔，

讓他湊合著掌舵?。?！

（74）

他把麻袋圍在肩膀上，

駕著小船繼續(xù)前進?。?/p>

已經(jīng)沒有任何想法?。?！

只剩下，

再趕快兩手空空地，

把小船駕回去?。?！

（75）

夜里，

又有一些鯊魚，

來襲擊大魚的殘骸，

就像那種從餐桌上撿面包屑的??！

老人毫不理睬，

除了專心致志駕駛小船外，

什么都不在意?。?/p>

（76）

他只注意到，

沒了大魚的負擔(dān)，

小船行駛得更加輕快了??！

他感覺自己已經(jīng)到了海流的中間，

可以看見村子的燈光??！

他知道自己，

就要到家了?。?！

（77）

不過，

這個老毛病又患的，

還是不停地，

絮叨，

又搞了一堆，

那種“其他”?。?/p>

（78）

說，

不管怎么說，

風(fēng)是我們的朋友?。?/p>

還有大海?。?/p>

里面雖有我們的敵人，

也有我們的朋友?。?/p>

還有床，

床也是我們的好朋友?。?！

（79）

像是那種，

一看就是，

當(dāng)初退出文壇，

沒有一個，

不表示，

反對的！??！

（80）

只是又很快矛盾附體起來，

一會兒說，

你終于給打垮了，

但打垮了，

反倒輕松了?。?/p>

一會兒又說，

你這個老家伙，

說清楚，

是什么把你打垮的，

沒有什么把你打垮?。?！

（81）

他駛進小港的時候，

村里的露臺飯店的燈光已經(jīng)熄滅，

他知道大家都上床歇息了??！

海港上靜悄悄的，

他把船駕到一小片沙石灘上?。?/p>

（82）

沒人幫忙，

他都是自己一個人，

把船往上拖，

將船系到，

一塊巖石上！??！

（83）

他取下桅桿，

卷起船帆捆好，

然后扛著桅桿，

開始往岸上爬，

這會兒，

他才知道自己有多累！！

（84）

他往自己的屋子走去，

一路上坐下歇了五次，

才走回自己的小棚屋??！

把桅桿靠在墻上，

摸黑找到一個水瓶，

喝了口水?。?！

（85）

隨后，

他爬到床上，

爬到那個好朋友上面，

四腳朝天，

終于來了個，

圣地亞哥躺！?。?/p>

（86）

他想，

人不是為失敗而生的，

只要還有一個粉絲看著

一個人就，

可以被毀滅，

但絕不能被打敗?。?！

（87）

雖然他依然一無所獲，

依然只是釣了個寂寞，

但是這個剛剛演繹了，

一個《老人與海、與粉絲、與大魚、與其他》的故事的主人公，

憑借那八十幾場，

屢戰(zhàn)屢敗，

又屢敗屢戰(zhàn)的硬干，

應(yīng)該可以榮登，

本村的卷王之王了?。?！