參考消息網(wǎng)9月2日?qǐng)?bào)道 據(jù)德國(guó)新聞電視頻道網(wǎng)站8月31日?qǐng)?bào)道,美國(guó)總統(tǒng)特朗普現(xiàn)在雖身處白宮,卻無(wú)法徹底放棄自己的房地產(chǎn)開發(fā)商老本行。除了計(jì)劃在白宮新建一個(gè)大宴會(huì)廳和“爆改”橢圓形辦公室之外,他還要改造著名的玫瑰園。
但在這件事上,特朗普最近顯然遭遇了一個(gè)小挫折。
他在“真實(shí)社交”網(wǎng)站發(fā)文稱:“三天前,當(dāng)我欣賞石雕工藝時(shí),偶然發(fā)現(xiàn)石灰?guī)r上有一條長(zhǎng)度超過(guò)25碼(約合23米)的巨大裂縫。它很深,很丑!”
然后,他“以一種不客氣的方式”叫喊起來(lái):“是誰(shuí)干的,我現(xiàn)在就要知道!”他想要知道,這究竟是愚蠢行徑還是蓄意破壞。
監(jiān)控畫面顯示,負(fù)責(zé)園藝的分包商工人顯然要為此負(fù)責(zé)。特朗普稱,他們?cè)谑迓飞鲜褂闷茡p的推車,導(dǎo)致“美麗的石材”開裂,而借助監(jiān)控錄像,他們被“抓了個(gè)正著”。
特朗普稱:“我熱愛(ài)并尊重優(yōu)秀的工人和承包商,但這種事情絕對(duì)不該發(fā)生。我將更換這塊石材,向承包商索賠,并且再也不讓他在白宮工作?!?/p>
特朗普稱,作為建筑商,(建筑)表面對(duì)他尤為重要,而且眾所周知,“多年來(lái),我建造了許多宏偉的建筑和其他設(shè)施”。
除了這個(gè)小意外之外,特朗普對(duì)花園的改造本身還是挺滿意的。他說(shuō):“玫瑰園已經(jīng)完工,而且比幾十年前任何人所構(gòu)想的都要美得多。”(編譯/鐘思睿)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.