日前，茅盾文學獎、魯迅文學獎得主，《人民文學》主編徐則臣最新短篇小說集《域外故事集》首發(fā)。

作為徐則臣歷時15年打磨的作品，《域外故事集》以10篇域外題材小說，集中展現(xiàn)了美國、智利、白俄羅斯、德國、烏拉圭等世界各地人情風土與奇譚故事。

“在很多人的印象里，我是個寫長篇小說的作家，但其實我用功最多之處在短篇小說?！毙靹t臣認為，短篇小說對于小說家來說是試驗場，也是一個不斷挑戰(zhàn)自我的文體。“在不斷壓縮篇幅的過程中你會發(fā)現(xiàn)，講故事的方法要變，最終連故事這一概念都會發(fā)生變化。”

為什么會寫這樣一部小說？徐則臣說，中國作家在各類題材上都作出了很多探索與努力，對當下復雜的生活也作出了很好的呈現(xiàn)與闡釋，但有一部分題材大家涉及非常少——域外小說?！拔覀兇蠖鄶?shù)人走出去時會拍拍照、看看景、干干活，然后轉身回來，無法深入不同國度日常、民間生活里最微妙、本質的那一部分。因此，寫出讓國內及域外讀者都認可的文學作品本身就存在難度。而歐美很多作家多處行走，穿梭在復雜、豐富、有差異性的文化之間，對于不同文化的體認相對更深。此外，我們在比較不同文化、審美之間的差異上還缺少足夠的方法。小說并不是講完一個故事就結束，如何把想講的東西有機串聯(lián)在一起需要一定方法。所以，我們要在前輩作家路的盡頭繼續(xù)往前走，在他們的基礎上找到適合自己的新方法?！?/p>

徐則臣走過近30個國家。剛出國那幾次，他每到一處都覺得很新鮮，會寫下很多文字。然而隨著出去次數(shù)的增多，他對很多東西失去了新奇感，便也不再記錄?！岸嗄陙?，有些記憶在心里顛著顛著就從網眼中漏下去了，有些片段則顛成了‘結石’?！毙靹t臣說，《域外故事集》中的10篇小說正是多年國外見聞在他腦中顛來顛去的結果，他對每一篇都充滿感情。“這當中很多故事都是在我的某段經歷基礎上生發(fā)出來，每一篇我都已經盡力把它寫到了我認為的最好狀態(tài)?！?/p>

因主業(yè)是文學編輯，徐則臣每天要閱讀大量文章，讀到新鮮的東西時會很開心，讀到很多雷同、陳舊的東西則難免會出現(xiàn)審美疲勞。徐則臣認為，不論對于作家還是讀者，“陌生感”是最基本的訴求。在趨同化的生活里，我們需要能講一個陌生的故事，提一個陌生的想法，或者提供一種相對陌生的藝術技巧。

“過去我們常說‘讀萬卷書，行萬里路’，對于寫作者來說，‘行萬里路’要跟‘讀萬卷書’結合起來。很多在我們經歷時覺得有意義的事情，放在別人那里就是陳詞濫調。所以，今天的‘讀萬卷書’和‘行萬里路’是一個相互補給、相互提醒、相互校正的過程。我想，我走過了，我還要拼命地讀，然后再通過閱讀對我自己的經驗進行篩選?！毙靹t臣說。

江南時報記者 張雅倩