許倬云
問學(xué)
題記:轉(zhuǎn)發(fā)一節(jié)《新京報》記者張弘對許倬云先生的訪談,以示對許倬云先生的紀(jì)念。
一、一路學(xué)來,永不停歇
張弘(《新京報》記者,以下簡稱“張”):您對歷史的興趣是怎樣形成的?
許倬云(美國匹茲堡大學(xué)教授、臺灣大學(xué)史學(xué)系教授,以下簡稱“許”):我在沒上學(xué)之前,歷史知識是散亂的。打仗期間,跟著父親到處轉(zhuǎn),父親是海軍出生,他對戰(zhàn)事很熟悉。我經(jīng)常聽他講一些歷史掌故。輔仁中學(xué)是很特殊的中學(xué),我沒有多少英文的基礎(chǔ),數(shù)學(xué)只會一些簡單的東西。我進了高中以后,所在的是一個10個人的小班,班上都是最優(yōu)秀的同學(xué)。他們之間相互學(xué)習(xí),老師派我在他們當(dāng)中做第11個人,由他們輔導(dǎo)我。我在這個尖子班,跟他們10個人一起磨,不到半年,我就磨出來了。這個尖子班突出的是英文、數(shù)理,老師看我的歷史和中文不比別的學(xué)生差,所以指定我看課外書籍。比如,我們江南的“三顧之學(xué)”顧亭林、顧祖禹、顧東皋,顧亭林學(xué)問非常淵博,主要集中于典章制度;顧祖禹是大師,精通地理;顧東皋是歷史年表。此外還有錢賓四先生的《國史大綱》。我后來常常講,《國史大綱》大字是簡單的敘述,小字(注解)是他的發(fā)揮,埋藏在這本書小書里面的,有上百個博士論文的題目。這樣一來,我的興趣就被自然地引向歷史,引向典章制度(文化課題的一部分)。
張:到了臺灣大學(xué)以后,這種興趣是怎樣維持和轉(zhuǎn)移的?
許:等進了臺灣大學(xué),我雖然也在上別的課,但是,對于典章制度的興趣一部分轉(zhuǎn)向社會經(jīng)濟,然后從社會經(jīng)濟轉(zhuǎn)向文化。文化小的系統(tǒng)表現(xiàn)人生、表現(xiàn)人性,然后把總體系統(tǒng)作為考察對象。我的老師來歷很廣,大都是1949年以后到的臺灣。我要從不同的甚至是互相沖突的學(xué)術(shù)觀點中去找路。李濟之先生教我實證的方法,李玄伯先生教我社會演化論,凌純聲先生教我地理因素。這些觀點是沖突的,我不能不去想。
到了美國,進入東方研究所,讀的是近東考古學(xué)。埃及,兩河,各是一條路,還有一條支路是希臘學(xué)。在三種不同的觀點之間,我也學(xué)著做比較。我的中國歷史教授對我說,中國歷史我不用教你,我讓你看歐洲漢學(xué)家寫的幾本大書。我發(fā)現(xiàn)人家看我們和我們看我們是不一樣的。在反反復(fù)復(fù)不同的情景下看同樣的名詞,不同的脈絡(luò),不同的文化發(fā)展線索去看同一個現(xiàn)象,訓(xùn)練我做比較研究,讓我了解天下沒有絕對和權(quán)威,任何人都有看不見的地方,也有別人沒有看見的。每個人有自己的獨到之處,但不能全部都對。
后來,我讀社會學(xué)、宗教學(xué),從都市史、經(jīng)濟史轉(zhuǎn)到一些經(jīng)濟學(xué)知識,由此觸及很多學(xué)科。等到后來教書,有幾個經(jīng)驗非常有用。美國人喜歡開討論會,一個討論會開下來常常是一本書。大多數(shù)人開討論會下來常常圍繞一個課題討論。我參加討論會,寫文章是其次,學(xué)人家觀點要緊。
比如,在上世紀(jì)70年代晚期到80年代初期,我連續(xù)三次參加一系列的討論會,討論美洲考古學(xué)上若干文化的興亡。在這三次討論會上,我學(xué)到了“崩潰”本身怎么解釋,崩潰本身條件什么樣。我不在乎學(xué)墨西哥考古學(xué),西南考古學(xué),我在乎的是觀念。比如說,我和另外一批人討論,亞洲怎么劃分,他們是以歐美立場來看亞洲。我必須告訴他們亞洲不是一個東西,是許多東西;東亞都不是一個東西,是許多塊;中國不是一個簡單的東西,也是許多塊。在連續(xù)一年的時間里面,我在哥倫比亞大學(xué)學(xué)到了日本的觀點、韓國的觀點、歐洲對東方的觀點、印度對東亞的觀點。最后,我得到更大益處的,是一個以色列人埃森斯達,你很難把他歸類為社會學(xué)家、政治學(xué)家、歷史學(xué)家,宗教學(xué)家、文化學(xué)家。他集合了近二十人不斷聚會。這批人現(xiàn)在都老了,沒有人跟上來。我們?yōu)榱思o(jì)念一個德國哲學(xué)家雅斯貝爾斯,他提出的一個重要問題——近代文化的轉(zhuǎn)變。
在二十多年時間里,大會小會十多次。對我影響極大,我學(xué)到了系統(tǒng)化的處理問題。把文化當(dāng)作系統(tǒng),大系統(tǒng)小系統(tǒng)。全世界的現(xiàn)象是系統(tǒng),討論它的轉(zhuǎn)變,討論它的突破,討論它的更新,討論它重新尋找平衡。這對我影響極大。所以,我的學(xué)問是一路學(xué)來的。我從來沒有感覺到應(yīng)該停止,我一直感覺到應(yīng)該學(xué),跟朋友學(xué),跟學(xué)生學(xué)。
張:您還帶動了臺灣的社會經(jīng)濟史研究。
許:社會經(jīng)濟史的階段在臺灣有特殊的意義。我在臺灣大學(xué)教書八年,對社會經(jīng)濟史的興趣引發(fā)了一大批學(xué)生。到現(xiàn)在,臺灣的歷史學(xué)骨干還是這批學(xué)生。文化研究與轉(zhuǎn)變文化史研究方向也相符合。我的學(xué)科興趣轉(zhuǎn)換,與歐洲學(xué)風(fēng)傳到美國也有點關(guān)系。在微觀的歷史學(xué)方法傳到之后,我正在芝加哥大學(xué)讀博士,社會經(jīng)濟史研究就是這么來的。后來轉(zhuǎn)為文化史是和年鑒學(xué)派的學(xué)風(fēng)傳入美國有關(guān)系。年鑒學(xué)派的學(xué)風(fēng)使我年輕的時候?qū)W涂爾干的社會學(xué)有接軌的地方。所以,這幾條路是互通的。
二、愈學(xué)問題愈多
張:太史公的志向“究天人之際,通古今之變,成一家之言”素來被視為史學(xué)家的理想,您認(rèn)為自己做到了嗎?
許:愈學(xué)到現(xiàn)在,問題愈多,答案愈少,因此刺激,有意思。許多問題留在腦子里,要去找答案。我自己很喜歡出現(xiàn)問題、去找答案的過程,而不在乎答案本身。
張:歷史學(xué)的功能是“鑒往知來”嗎?
許:鑒往知來不是一定照著樣子做。歷史是一個資料庫。資料庫那里掛著樣本,無窮無數(shù)。但是,這些樣本都不是靜止的,都是變化的。所以,你在歷史的資料庫里,幾乎可以找遍天下所有可能發(fā)生的情況。但是,你的眼光是在改變。所以,每一個個案,你昨天看與今天看都不一樣。這個大資料庫里有無窮無盡的寶藏。我從來不懊悔學(xué)歷史。歷史里面不僅有事,而且有人,人里面還有情,情字最難琢磨。因為你要看見人家有情,你必須自己有情才能看得見。
張:那么,學(xué)歷史的苦處又在哪里?
許:有兩個。一個是你身在其中才能體會,一個是身在其外你才能理解,體會和理解你要跳進跳出,于是乎有時悲,有時喜,這是極難的過程。你可以說是很愉快的過程,你也可以說是很挑戰(zhàn)的過程,你也可以說是很困擾的過程。此外,還有一個苦處,盲人騎瞎馬,夜半臨深池。你看見面前個人也罷,社會也罷,國家也罷,文化也罷,走到要塌下去的地步,他不知道。你知道了,救不回來。我寧可看不見——這是對歷史學(xué)家的詛咒,尤其是對喜歡看問題而逐漸把敏感性磨練出來的人的詛咒,無可奈何。你看舉世滔滔,都在做錯事情,都在做糊涂事,但是你叫不醒。雖然你自己不見得聰明到哪里去,但是,在那時,那一刻,我正在夜半臨深池的邊上。我看到另外一個人夜半臨深池掉下去了,我叫他,可是我所在的這一邊塌下去了。
張:您早年在大陸,后來到臺灣,然后又到了美國,這種人生經(jīng)歷對于您的歷史研究起到了怎樣的作用?
許:每個人的人生經(jīng)歷對于自己的學(xué)習(xí)都有影響,人生與學(xué)習(xí)是不能分開的,只不過有人自覺,有人不自覺。我天生殘疾,使我坐在那里想問題,不能跑來跑去。所以,我傾向于往里看??箲?zhàn)期間,我在大陸流離奔波,讓我看見中國內(nèi)陸的農(nóng)村,看見中國,尤其是湖北的小城小鎮(zhèn)。我們一家在南京、上海、重慶這些大城市也住過,因此也看見上層社會里邊好的與不好的現(xiàn)象。接觸的是士大夫的世家,看見優(yōu)秀的地方,也看見陳腐的地方。假如我是一般人,住在學(xué)校里,這些印象對我的沖擊不會那么多,也不會那么鮮明。跑到臺灣,然后到美國,一步步遠(yuǎn)離故土,一步步從另外的情景里面想自己,尋找自我,倒過來尋找別人的歸宿。我們在中國文化的氛圍中長大,對此有切膚之痛。去國不歸,逼使你想,一個人是否要繁育、緊縮在一個民族或者國家的意識之內(nèi),有沒有更大的世界意識,讓你去找自己的歸宿。當(dāng)你找到世界意識的時候,你海闊天空了。
我認(rèn)為,最大的,最真實不虛的是人類的共同社會,最小的是每個個人。所以,我在《萬古江河》的序言里面,指明了萬流歸宗。每個國家,每個民族,每個文化都是在某個時空下鑄造的,但是最后都要融入大的確認(rèn)的共同的文化事業(yè)上去。中國也融歸大海,印度也融歸大海,美國也融歸大海。我確實是很用心地傳達自己的想法。我在《萬古江河》中敘述的江流的過程,固然用的是《水經(jīng)注》的句子,可是,思想線索是梁任公的。梁任公的寫作是敘論,沒寫成國史。但是,這個緒論對我影響極大,因此我用了他的名詞,中國的中國,亞洲的中國,世界的中國。這跟我講的一路尋找歸宿的途徑是一致的。
張:您和余英時先生學(xué)術(shù)路徑區(qū)別何在?
許:余英時先生專精,我是散的。他是專精以后再去散,我是散了之后慢慢歸一。英時是我所佩服的朋友,我們在道義上相規(guī)勸、學(xué)問上各走各的路,但是彼此切磋。他是走思想史路線,思想非常細(xì)密。他抗戰(zhàn)前沒有離開故鄉(xiāng),傳統(tǒng)教育的底子非常扎實,他循著安徽的考證傳統(tǒng),不但考證證據(jù),也要理清它的線索理路。但是,他的思想能夠跳出去,做出儒商的研究;他也可以跳出思想史,做出歷史事件的研究。做儒商研究,他從思想史轉(zhuǎn)入經(jīng)濟史、社會史,做朱子的歷史世界,是從哲學(xué)家轉(zhuǎn)向朱子時代的人。朱子是一個活人,而不是思想史上的一個名字,這是他了不起的地方。他也閱讀西方思想史,但是他不賣弄。他可以從結(jié)實的主干,分枝散葉,岔出許多方向,岔的地方做出很多的工作來。我是東拉西扯,扯到后來也結(jié)成了網(wǎng)。他是一棵樹,我是一個結(jié)網(wǎng)的蜘蛛。在我的師友里面,我很佩服他,我覺得,他比我的許多老師還高。我認(rèn)為,他的《朱熹的歷史世界》是近50年來中國歷史學(xué)界出現(xiàn)的最好的一部著作,足以傳世。
張:您是怎樣把那么多的知識融合到自己的研究中去的?
許:我不是織蜘蛛網(wǎng)嘛,一根絲搭上去,就成了一根線,這根線就成了另外一根線的橋。這樣搭到后來,自然會編織成一個系統(tǒng)。因為歷史現(xiàn)象本身有它自己的理路,你解釋歷史現(xiàn)象也有它的理路,這兩個理路會讓你把散亂的東西結(jié)成線,把散亂的東西變成有用。
張:中國社會科學(xué)研究水平與世界水平差距太大,您覺得原因在哪里?
許:主要是兩個原因。一是科目分得太細(xì),二是禁區(qū)太多??颇糠值锰?xì),一個學(xué)生跟一個老師,不跟第二個老師,愈學(xué)愈少,不會愈學(xué)愈多。有可能法令和規(guī)章并沒有規(guī)定你不許碰那個,你為了安全起見,你不去碰。社會問題不敢碰,經(jīng)濟問題不敢碰,哲學(xué)問題不敢碰,每個人都帶上了無形的手銬腳鐐,我們的聰明才智之士甚多,但是每個人做非常狹窄、專精的小題目,沒有機會去展開。我相信許多同行安于如此,也有相當(dāng)多的同行不甘如此,想掙扎出去。但是不得機緣,也不得資源。
張:史學(xué)家呂思勉先生曾經(jīng)三次邊點校、邊閱讀二十四史,您是否也曾經(jīng)如此?
許:我年輕的時候曾經(jīng)受過這種訓(xùn)練。當(dāng)時的史語所有個規(guī)矩,新入所的人不許發(fā)表文章,只許念書。主任陳磐庵先生問我,?!睹鲗嶄洝纺?,還是讀一本書?我想自己是搞上古史的,離《明實錄》太遠(yuǎn)了一點,就說讀《周禮》。周禮是有系統(tǒng)的大書,可是常被當(dāng)作偽書看。我用香桿蘸墨,一個字一個字往下讀,點完了一部《周禮正義》,《左傳》翻前翻后看了無數(shù)遍,因為老師叫我編一個《左傳》人名冊,將其中所有的人名歸納起來做譜系。因此,我的那本《左傳》翻爛了,書頁都破了,裝訂也散了。這個工作極有用處。
二十四史后半段我沒有好好讀。你看我的文章,從中古以后很生疏。近代因為關(guān)心,加上有社會史的興趣,因此清楚一點。所以,我的很大一個缺陷就是中古以后,近代以前。
(本文節(jié)選自《社會科學(xué)論壇》2009年第一期《問學(xué)觀世七十年》)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.