聲明:本文內(nèi)容均引用網(wǎng)絡(luò)資料結(jié)合個(gè)人觀點(diǎn)進(jìn)行撰寫,請(qǐng)悉知。
9 月 1 日清晨,黑龍江黑河市的街道上還飄著初秋的涼意,黑河小學(xué)門口卻已是一片熱鬧景象。穿藍(lán)白色校服的孩子們背著書包涌向校園,其中幾個(gè)金發(fā)碧眼的小身影格外顯眼,他們是剛?cè)雽W(xué)的俄羅斯留學(xué)生,這一天,他們和中國(guó)同學(xué)一起,開啟了新學(xué)期的校園生活。
網(wǎng)友隨手拍下的視頻里,幾個(gè)高鼻梁、白皮膚的孩子正跟著老師的指引走進(jìn)校門。他們的校服和中國(guó)同學(xué)一模一樣,藍(lán)白相間的款式襯得臉蛋紅撲撲的,只是開口說 “老師好” 時(shí),帶著點(diǎn)生硬的俄語腔調(diào)。校門口的紅色拱門上寫著 “歡迎新同學(xué)”,穿著紅色馬甲的老師笑著彎腰,幫一個(gè)扎著金色馬尾的小姑娘整理歪了的書包帶。
“在黑河街頭看到俄羅斯游客不稀奇,但這么多俄羅斯小朋友背著書包進(jìn)校園,還是第一次見?!?拍視頻的網(wǎng)友在配文中寫道。黑河市與俄羅斯布拉戈維申斯克市隔江相望,兩座城市最近處僅 750 米,當(dāng)?shù)厝嗽缫蚜?xí)慣了 “一城兩國(guó)” 的生活。但當(dāng)這些俄羅斯孩子穿著和中國(guó)學(xué)生一樣的校服,混在人群里走進(jìn)小學(xué)時(shí),還是讓不少人覺得新鮮又有趣。
視頻發(fā)到網(wǎng)上后,評(píng)論區(qū)立刻熱鬧起來。有人調(diào)侃:“這才開學(xué)第一天,估計(jì)用不了一學(xué)期,這些孩子就得帶著東北大碴子味兒說漢語?!?也有人好奇:“這算不算是最‘近’的留學(xué)?渡江就能上學(xué)?!?還有網(wǎng)友認(rèn)真區(qū)分:“別誤會(huì),這可不是俄羅斯族的中國(guó)孩子,看護(hù)照真是俄羅斯來的留學(xué)生?!?/p>
9 月 2 日,黑河小學(xué)的負(fù)責(zé)人向記者確認(rèn),今年學(xué)校共接收了 16 名俄羅斯留學(xué)生,從一年級(jí)到六年級(jí)都有分布?!斑@些孩子大多是跟著父母在黑河生活,家長(zhǎng)希望他們能從小接觸漢語和中國(guó)文化,所以選擇送到我們學(xué)校來。” 負(fù)責(zé)人介紹,學(xué)校接收俄羅斯學(xué)生已有多年,每年招生季都會(huì)有符合條件的家庭來報(bào)名,“只要手續(xù)齊全,我們都?xì)g迎,畢竟這也是兩國(guó)文化交流的一種方式?!?/p>
和網(wǎng)友猜測(cè)的不同,這些俄羅斯留學(xué)生并沒有單獨(dú)編班,而是直接插進(jìn)中國(guó)學(xué)生的班級(jí)里?!皬娜雽W(xué)第一天起,所有課程就全用漢語教學(xué),包括數(shù)學(xué)、科學(xué)這些理科科目?!?負(fù)責(zé)人說,學(xué)校特意安排了經(jīng)驗(yàn)豐富的老師擔(dān)任班主任,課堂上會(huì)多關(guān)注這些留學(xué)生的反應(yīng),“剛開始肯定有難度,比如一年級(jí)的孩子連課本上的字都認(rèn)不全,老師會(huì)用更多肢體語言和圖片輔助教學(xué)?!?/p>
今年上三年級(jí)的薩沙是第二次來中國(guó)上學(xué),去年因?yàn)橐咔榛亓硕砹_斯一年,今年開學(xué)特意讓媽媽把他送回黑河小學(xué)?!八焯炷钸吨抑袊?guó)同桌玩,還說想念學(xué)校的糖醋排骨?!?薩沙的媽媽娜佳用不太流利的漢語說,孩子現(xiàn)在不僅能聽懂課,還學(xué)會(huì)了跳皮筋,周末常拉著中國(guó)同學(xué)去江邊放風(fēng)箏。
翻開黑河小學(xué)的資料,這所看似普通的邊境小學(xué),其實(shí)早就帶著 “國(guó)際化” 的基因。作為中俄邊境線上少有的小班化學(xué)校,它的辦學(xué)理念里寫著 “成長(zhǎng)比成功更重要”,而 “多元文化融合” 正是其中的重要部分。
學(xué)校里藏著不少 “小心思”:走廊的文化墻上,一半貼著中國(guó)孩子畫的京劇臉譜,一半掛著俄羅斯學(xué)生畫的套娃;音樂課上,老師會(huì)教中國(guó)孩子唱俄羅斯民歌《喀秋莎》,也會(huì)讓俄羅斯學(xué)生學(xué)唱《讓我們蕩起雙槳》;就連運(yùn)動(dòng)會(huì)的拔河比賽,都常常出現(xiàn) “中俄混合隊(duì)”。
“我們不把這些俄羅斯孩子當(dāng)‘外人’,他們也很快能融入集體?!?一位班主任笑著說,去年有個(gè)叫安雅的俄羅斯女生,剛來時(shí)連 “你好” 都不敢說,現(xiàn)在卻成了班級(jí)里的 “小翻譯”,常幫著老師給其他留學(xué)生解釋題目。
對(duì)于網(wǎng)友關(guān)心的 “漢語教學(xué)會(huì)不會(huì)影響學(xué)習(xí)進(jìn)度”,負(fù)責(zé)人并不擔(dān)心:“孩子的語言天賦遠(yuǎn)超成年人,我們見過最快的,三個(gè)月就能和同學(xué)無障礙交流。而且家長(zhǎng)們也很支持,不少俄羅斯媽媽還會(huì)陪著孩子一起學(xué)漢語,放學(xué)接孩子時(shí),能聽見她們用漢語跟老師說‘謝謝’。”
如今,每天放學(xué)時(shí)分,黑河小學(xué)門口總會(huì)出現(xiàn)有趣的一幕:中國(guó)家長(zhǎng)和俄羅斯家長(zhǎng)擠在一塊兒等孩子,有人用手比劃,有人掏出手機(jī)翻譯軟件,雖然語言不通,但聊起孩子的學(xué)習(xí)時(shí),臉上的笑容都一樣溫暖。江對(duì)岸的布拉戈維申斯克市近在眼前,而這所邊境小學(xué)里的孩子們,早已用稚嫩的友誼,架起了一座比橋梁更堅(jiān)固的交流之橋。
正如一位老師在朋友圈寫的:“在黑河小學(xué),‘國(guó)際化’從來不是一句口號(hào)。當(dāng)俄羅斯孩子跟著中國(guó)同學(xué)一起背唐詩,當(dāng)中國(guó)孩子學(xué)著用俄語說‘朋友’,這種自然而然的融合,就是最好的成長(zhǎng)課?!?/p>
(免責(zé)聲明)文章描述過程、圖片都來源于網(wǎng)絡(luò),此文章旨在倡導(dǎo)社會(huì)正能量,無低俗等不良引導(dǎo)。如涉及版權(quán)或者人物侵權(quán)問題,請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系我們,我們將第一時(shí)間刪除內(nèi)容!如有事件存疑部分,聯(lián)系后即刻刪除或作出更改!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.