盛成與臺兒莊“血書”
□ 汪向榮
臺兒莊廣為人知,是因?yàn)?9年前上映的電影《血戰(zhàn)臺兒莊》,形象地呈現(xiàn)了中國人民抗日戰(zhàn)爭以來在正面戰(zhàn)場取得的最大勝利。如果想詳實(shí)了解這場戰(zhàn)役的歷史背景、戰(zhàn)事組織、戰(zhàn)斗實(shí)況、典型故事、現(xiàn)場圖景以及社會(huì)影響,盛成所著的《臺兒莊紀(jì)事》是值得閱讀的一本書。
盛成照片
盛成何人?江蘇儀征人對他并不陌生,先生的塑像和盛成廣場雄踞于市中心揚(yáng)子公園的主入口。1899年2月6日,盛成出生在江北小城,1978年從海外回國,1996年12月26日魂歸故里。他集語言學(xué)家、作家、詩人、翻譯家、文化學(xué)者和革命者等多種身份于一體,堪稱20世紀(jì)重大歷史事件的見證人。從13歲成為光復(fù)南京的“辛亥三童子”,到參與五四運(yùn)動(dòng)的熱血青年,到赴法、意勤工儉學(xué)后的“達(dá)達(dá)派”成員、東方傳統(tǒng)文化的傳播者,他不僅在東西方之間架起了不可或缺的橋梁,而且成為中國重要抗日戰(zhàn)事的前線記錄者。值得一提的是,1928年,他以法文短語創(chuàng)作的紀(jì)實(shí)性傳記《我的母親》,得到了法國大詩人瓦雷里的萬言力薦,出版后即轟動(dòng)歐洲,令羅曼·羅蘭、居里夫人、蕭伯納等眾多世界名流刮目相看,改變了先前對中國的偏見和誤解。半個(gè)世紀(jì)后,法國駐華大使代表總統(tǒng)向盛成頒發(fā)了法國榮譽(yù)軍團(tuán)騎士勛章。
盛成(中)照片
1930年,盛成滿載盛譽(yù)回國,迎接他的不只是美酒、鮮花。1932年上?!耙弧ざ恕变翜箲?zhàn)爆發(fā),他請戰(zhàn)從戎,擔(dān)任了淞滬前線十九路軍下屬義勇軍政治部主任。1937年第二次淞滬抗戰(zhàn)開始,盛成即接受宋子文約見,在蔡元培擔(dān)任會(huì)長的國際宣傳委員會(huì)中出任總干事,協(xié)調(diào)抗戰(zhàn)對外宣傳。后來他又與老舍等一起發(fā)起成立了中華全國文藝界抗敵協(xié)會(huì),任常務(wù)理事。1938年春,歷經(jīng)一個(gè)月的鏖戰(zhàn),中國軍隊(duì)在臺兒莊以傷亡5萬多士兵消滅1萬多日軍的慘烈代價(jià),打破了“日軍不可戰(zhàn)勝”“三個(gè)月拿下中國”的神話和幻想,捷報(bào)飛出,全國激奮。4月,盛成受中華全國文藝界抗敵協(xié)會(huì)及國際宣傳委員會(huì)特派,與時(shí)任國民政府軍事委員會(huì)政治部代表郁達(dá)夫等赴臺兒莊前線慰問、調(diào)研。盛成的另一身份是臺兒莊正面迎敵的31師戰(zhàn)地記者,這給他深入前線、全面了解戰(zhàn)事創(chuàng)造了機(jī)會(huì)。
盛成的《臺兒莊紀(jì)事》從最初醞釀到最終成書出版,誠如封面所言:“歷經(jīng)七十年風(fēng)雨歲月,漂泊亞歐美三大洲?!狈饷嫔系氖⒊缮碇盅b,血?dú)夥絼偂?40多個(gè)內(nèi)頁,匯編了前線照片、戰(zhàn)地地圖、相關(guān)手跡、戰(zhàn)時(shí)文件,乃至左翼、正面、右翼三路戰(zhàn)線,以及從三月十三日到四月六日每天的作戰(zhàn)日記,微觀考察、細(xì)節(jié)搜集,不左不右、不增不減地還原了歷史真相。
《臺兒莊紀(jì)事》原稿手跡
目光落在《臺兒莊紀(jì)事》的字里行間,就像回到80多年前的戰(zhàn)壕街巷:耳畔響起日軍天上飛機(jī)、地上坦克大炮的立體轟炸聲,滿目焦土,遍地瓦礫;身邊沖鋒著一群群敵人怎么也掃射不盡的鋼鐵男兒,空氣中充斥著呼號和血腥?!把饽シ弧避S然紙上:“自三十日起,臺兒莊城內(nèi)每天都演著激烈的巷戰(zhàn),空前的爭奪,不只爭奪一街一巷,即使一院落一間屋子,誰也不肯讓過誰。有時(shí)已占領(lǐng)了一間房屋,立即從墻上挖洞,向敵人方面竄進(jìn)。有時(shí)彼此同時(shí)挖洞,同在一堵墻上打洞,彼此見面,就互敬以手榴彈,沒有手榴彈,就用嘴咬……”哪里的墻垛爆開了缺口,壯士之軀就填了上去。為爭奪西北角的碉堡,從百余人中挑選出57名敢死隊(duì)員,全身掛滿手榴彈,入選者都拒絕每人30元的賞洋,壯行誓言久久回蕩:“為確保我們以及子孫不做日本帝國主義的奴隸,為了爭取民族的生存、爭取人類的光明……”戰(zhàn)役結(jié)束,生存者僅10余人。
臺兒莊戰(zhàn)役打破了戰(zhàn)爭唯武器論,維持和支撐我方以弱克強(qiáng)的一股隱性力量來自政治動(dòng)員,來自不拿槍的“精神戰(zhàn)士”:戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán)、抗敵救亡劇團(tuán)等紛紛走上前線,“31師戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán),一共有40位同志,男的女的,操著不同的言語,有著不同的環(huán)境與學(xué)歷……三個(gè)組六個(gè)股,他們對士兵作精神講話,教他們識字、救亡歌曲,還讀報(bào)給他們聽,出版抗戰(zhàn)簡報(bào)和畫刊、救亡小冊,用簫笛鑼鼓表演調(diào)劑枯燥的生活”。盛成還在書中記述,有幾位團(tuán)員在日本大學(xué)待過,知道日軍會(huì)對士兵進(jìn)行寧死不降的洗腦,就教我方士兵學(xué)會(huì)“我們優(yōu)待俘虜”的日語,向受困敵人喊話。后來,此舉果真不費(fèi)一槍一彈勸說了不少敵人舉槍投降。
盛成塑像
參與臺兒莊戰(zhàn)役的中國軍隊(duì)面對有“鐵軍”之稱的日寇,只能算“雜牌”,然而萬眾一心、軍民合作,血肉長城傲然屹立。盛成從抗戰(zhàn)名將池峰城師長那里采訪到兩則可歌可泣的故事。一則是有位50多歲的老婦人跑來見他,訴說她“每晚都要受到30多個(gè)敵人的輪奸,同來的日本兵流淚、哭喊、狂叫,用刀刺壯丁作樂,輕傷不準(zhǔn)回,重傷用火燒,活著的也送上天”。她恨透了日本人,告知了敵人位于東廟的火藥庫位置。結(jié)果回去的路上,老婦人被敵人的手榴彈炸死了。另一則是炮兵陣地附近來了一個(gè)13歲的小孩,交待敵人花錢逼他來刺探我軍的炮位,小孩說,“中國小孩決不做漢奸”,他每次回去就通報(bào)我方用木質(zhì)大炮偽裝的位置,消耗了敵方大量彈藥。
臺兒莊戰(zhàn)役的影響遠(yuǎn)不止于中國,因事關(guān)世界大戰(zhàn)格局和走勢,美國、英國、蘇聯(lián)、法國還有日本、德國、意大利等國外新聞機(jī)構(gòu)都在爭奪國際輿論話語權(quán)。擁有豐富歐美生活經(jīng)驗(yàn)和廣泛海外朋友圈的盛成,千方百計(jì)爭取國際友好渠道為中國發(fā)聲。在《臺兒莊紀(jì)事》中,盛成記錄了赴臺兒莊慰問途中在徐州花園飯店巧遇美國駐華使館史迪威上校的經(jīng)過。上校到過八路軍許多戰(zhàn)場,對我方印象很好。盛成立刻向上級作了匯報(bào),和郁達(dá)夫一同帶著史迪威拜訪了第五戰(zhàn)區(qū)司令長官李宗仁,與堅(jiān)守前線的池峰城師長直接取得聯(lián)系進(jìn)行專訪。很快,上校寫的一篇內(nèi)容詳實(shí)的考察報(bào)告送進(jìn)了美國總統(tǒng)府。羅斯福傾向于支持中國,很快批準(zhǔn)了2500萬美元的對華貸款和系列經(jīng)濟(jì)援助,后來美方又派出了陳納德航空隊(duì)援華。史迪威出任中國戰(zhàn)區(qū)總司令參謀長,更是加深了中美的戰(zhàn)略合作,強(qiáng)化了國際合作打擊日寇和法西斯的力量。
《臺兒莊紀(jì)事》
事實(shí)上,當(dāng)盛成九死一生投身抗日宣傳時(shí),家鄉(xiāng)儀征也已落入侵略者之手,他的故居淪為日寇據(jù)點(diǎn)。流離失所中,妻子鄭堅(jiān)飲悲病逝,三個(gè)年幼的孩子在親友協(xié)助下被接了出來。后來好友介紹他認(rèn)識了學(xué)過幼教的李靜宜女士,重建家庭。顛沛流離,四處游擊,但不管走到哪里,家仇國恨刻骨銘心,盛成一直把去臺兒莊慰問、采訪的部分手稿隨身攜帶,沒想到這部尚未整理成冊的手稿差點(diǎn)要了夫人的命?!杜_兒莊紀(jì)事》代序中寫道:有一年正月,盛成居住在廣東敵占區(qū)與游擊區(qū)交界處,一次逃難時(shí),盛夫人忘了帶上這部文稿,急忙回屋去取,正趕上日軍入村“掃蕩”,她趕緊把文稿散頂在頭上,一個(gè)日本軍官把手稿奪過去惡狠狠地看了幾眼,隨便翻了翻又扔給了她。幸虧這個(gè)軍官不識漢字,否則在劫難逃。當(dāng)時(shí)盛夫人已經(jīng)做了最壞準(zhǔn)備:“如果他對我無禮,我會(huì)拼命抵抗,一死了之。”
當(dāng)盛成的女兒最終將《臺兒莊紀(jì)事》書稿交給北京語言大學(xué)出版社時(shí),已是2007年。那年正逢抗日戰(zhàn)爭全面爆發(fā)70周年,一部遲到了半個(gè)多世紀(jì)的《臺兒莊紀(jì)事》真實(shí)、詳盡地還原了歷史。它既是一位東西兼容、具有國際視野和赤子情懷的世界文化名人的心血結(jié)晶,也是中華民族百折不撓、眾志成城、抵御外侮的熱血紀(jì)實(shí)。盛成先生以“我的母親”的堅(jiān)韌、善良說服洋人相信中國人的內(nèi)在品質(zhì),又以“祖國母親”向死而生的精神薪傳后人?!杜_兒莊紀(jì)事》是一本“血”書,啟迪每位讀者不忘過去,自強(qiáng)獨(dú)立,同舟共濟(jì),創(chuàng)造國家富強(qiáng)、人民幸福的未來。
作者簡介:
汪向榮,江蘇泰興人,現(xiàn)居儀征,中國作協(xié)會(huì)員,揚(yáng)州市詩歌學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長。20世紀(jì)80年代《詩歌報(bào)》重點(diǎn)作者,獲《詩刊》征文一等獎(jiǎng)。作品散見于《人民日報(bào)》《詩刊》《雨花》《揚(yáng)子江詩刊》《星星》《詩歌月刊》《上海文學(xué)》《滇池》《朔方》等報(bào)刊,著有散文、詩歌集等10部。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.