成人深夜视频网站|日韩高清无码久久|中文a√在线天堂|亚洲黄网站在线看|欧美视频 第二页|日本 久草 天堂|高潮无遮挡黄视频|久久一级内射精品|国产操逼一级视频|五月天婷婷色AV

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號 > 正文 申請入駐

隋煬帝以胡制胡,借突厥騎兵平契丹-細品《資治通鑒》之隋唐盛世原文及譯文

0
分享至

隋煬帝楊廣接手的大隋不僅南方存在不穩(wěn)定因素,北邊的契丹等勢力也在崛起。 公元605年,隋煬帝楊堅派將軍韋云起從突厥借了兩萬騎兵,突襲契丹,俘獲4萬契丹人,將男子都殺掉,女人還財產(chǎn)分給了突厥一半。 我們今天就來讀一讀《資治通鑒》上記載的隋煬帝以胡制胡,從突厥借兵平契丹這段歷史。


《資治通鑒》原文

 煬皇帝上之上

高祖文皇帝下大業(yè)元年(乙丑,公元六零五年)

契丹寇營州,詔通事謁者韋云起護突厥兵討之,啟民可汗發(fā)騎二萬,受其處分。云起分為二十營,四道俱引,營相去一里,不得交雜,聞鼓聲而行,聞角聲而止,自非公使,勿得走馬,三令五申,擊鼓而發(fā)。有紇干犯約,斬之,持首以徇。于是突厥將帥入謁,皆膝行股栗,莫敢仰視。契丹本事突厥,情無猜忌。云起既入其境,使突厥詐云向柳城與高麗交易,敢漏泄事實者斬。契丹不為備,去其營五十里,馳進襲之,盡獲其男女四萬口,殺其男子,以女子及畜產(chǎn)之半賜突厥,馀皆收之以歸。帝大喜,集百官曰:“云起用突厥平契丹,才兼文武,朕今自舉之?!边獮橹螘逃贰?/p>

初,西突厥阿波可汗為葉護可汗所虜,國人立鞅素特勒之子,是為泥利可汗。泥利卒,子達漫立,號處羅可汗。其母向氏,本中國人,更嫁泥利之弟婆實特勒。開皇末,婆實與向氏入朝,遇達頭之亂,遂留長安,舍于鴻臚寺。處羅多居烏孫故地,撫御失道,國人多叛,復為鐵勒所困。鐵勒者,匈奴之遺種,族類最多,有仆骨、同羅、契苾、薛延陀等部,其酋長皆號俟斤。族姓雖殊,通謂之鐵勒,大抵與突厥同俗,以寇抄為生,無大君長,分屬東、西兩突厥。是歲,處羅引兵擊鐵勒諸部,厚稅其物,又猜忌薛延陀,恐其為變,集其酋長數(shù)百人,盡殺之。于是鐵勒皆叛,立俟利發(fā)俟斤契苾歌楞為莫何可汗,又立薛延陀俟斤字也咥為小可汗,與處羅戰(zhàn),屢破之。莫何勇毅絕倫,甚得眾心,為鄰國所憚,伊吾、高昌、焉耆皆附之。

《資治通鑒》譯文

  煬皇帝上之上

 隋煬帝大業(yè)元年(乙丑,公元605年)

契丹人侵犯營州。煬帝下詔命令通事謁者韋云起監(jiān)領突厥軍隊去討伐契丹人。啟民可汗發(fā)騎兵兩萬人,受韋云起指揮。韋云起將士兵分為二十營,分四路出發(fā),每營相隔一里,不得混雜,聽到鼓聲行動,聽到號角聲就停止。無公事派遣不得馳馬,三令五申之后,軍隊擂鼓進發(fā)。突厥軍的一個紇干違犯了軍令,被斬首示眾。于是突厥軍的將帥進見韋云起,都跪著行走,戰(zhàn)栗不己,不敢仰視。契丹本來是依附突厥的,所以對突厥人并無猜忌防范之心。韋云起率軍進入契丹境內(nèi),他讓突厥人詐稱到柳城與高麗人做買賣,并嚴令有敢泄露實情的人就殺。契丹人不加防備,韋云起率領突厥軍隊前進到距契丹人營地五十里的地方,突然馳進營帳襲擊契丹人。契丹男女四萬人全被俘獲,殺掉男子,把俘獲的契丹女人和畜產(chǎn)的一半賞賜給突厥人,其余的都收起來帶回去。煬帝非常高興,集合百官說:“韋云起用突厥人平定契丹,文武雙全,我今天要親自舉薦他?!碧嵘f云起為治書侍御史。

當初,西突厥阿波可汗被葉護可汗俘獲,突厥人立鞅素特勒的兒子為可汗即泥利可汗。泥利去世,他兒子達漫繼位,號稱處羅可汗。達漫的母親向氏本是中國人,改嫁泥利的弟弟婆實特勒。開皇末年,婆實和向氏入朝,正逢達頭可汗叛亂,就留在長安,住在鴻臚寺。處羅所部大多居住在烏孫國的舊地,處羅統(tǒng)治失當,很多部眾都背叛了他,后來又被鐵勒人困擾。鐵勒人是匈奴人的后裔,分為許多部族,有仆骨、同羅、契、薛延陀等部,這些部族的酋長都號稱俟斤。各部族的姓氏雖然不同,但都通稱為鐵勒,與突厥人的習俗大致相同,以侵略掠奪為生,沒有大的君長,分屬東、西突厥。這一年,處羅可汗率兵攻擊鐵勒各部,對鐵勒人的財物征以重稅,又猜忌薛延陀部,怕它生變,將其部族酋長幾百人集中到一起全部殺死。于是,鐵勒各部族都造反了,立俟利發(fā)俟斤契歌楞為莫何可汗,又立薛延陀部俟斤字也為小可汗。與處羅部交戰(zhàn),屢次擊敗處羅。莫何可汗為人勇毅絕倫,很得鐵勒部眾的民心,鄰國都怕他,伊吾、高昌、焉耆等國都依附莫何可汗。

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
柯建銘急眼了,拒辭原因曝光!黃國昌攤上大事了,或面臨羈押!

柯建銘急眼了,拒辭原因曝光!黃國昌攤上大事了,或面臨羈押!

陳博世財經(jīng)
2025-08-31 14:06:57
菲律賓徹底激怒中方,外交部鄭重通告全球:必將付出代價?。?>
    </a>
        <h3>
      <a href=菲律賓徹底激怒中方,外交部鄭重通告全球:必將付出代價!! 青橘罐頭
2025-08-31 09:09:49
GLP-1激動劑(司美格魯肽、利拉魯肽等)停用后為何易反彈?

GLP-1激動劑(司美格魯肽、利拉魯肽等)停用后為何易反彈?

PSM藥盾公益
2025-08-31 23:10:46
夢見亡人,需留意,孟婆曾對世人坦言:夢見已故親人有這3個暗示

夢見亡人,需留意,孟婆曾對世人坦言:夢見已故親人有這3個暗示

古怪奇談錄
2025-08-29 13:34:59
中國沒慣著,失望的印度作出失態(tài)的舉動,進退失據(jù)或成最大失策

中國沒慣著,失望的印度作出失態(tài)的舉動,進退失據(jù)或成最大失策

歷史求知所
2025-08-29 19:10:03
4個伴娘和新娘身上都有文身,網(wǎng)友看后嫌棄:再漂亮都不能娶

4個伴娘和新娘身上都有文身,網(wǎng)友看后嫌棄:再漂亮都不能娶

辣媒專欄記錄
2025-08-29 10:45:02
2005年,一北京警察被山西警察打死,驚動公安部,原因意想不到

2005年,一北京警察被山西警察打死,驚動公安部,原因意想不到

阿胡
2024-01-12 11:58:07
保時捷女車主霸占倆車位,反罵正常停車男子,網(wǎng)友深挖女車主背景

保時捷女車主霸占倆車位,反罵正常停車男子,網(wǎng)友深挖女車主背景

靜若梨花
2025-08-30 18:01:37
湖南女子取30萬有15萬假的,銀行:離柜概不負責,女子:好你說的

湖南女子取30萬有15萬假的,銀行:離柜概不負責,女子:好你說的

黃家湖的憂傷
2025-08-25 17:05:18
科學家都震驚了?地心深處有龐大生命群落,生存竟靠“充電”

科學家都震驚了?地心深處有龐大生命群落,生存竟靠“充電”

心中的麥田
2025-08-29 18:23:04
意外!成都蓉城主教練和兩位外援將被一鍋端?名記透露玉昆要出手

意外!成都蓉城主教練和兩位外援將被一鍋端?名記透露玉昆要出手

懂個球
2025-08-29 00:29:52
拿下AMD 80%的訂單,中國第2大芯片封測廠,半年收入130億

拿下AMD 80%的訂單,中國第2大芯片封測廠,半年收入130億

互聯(lián)網(wǎng).亂侃秀
2025-08-31 15:27:04
為什么4S店寧愿不收利息,也非要你貸款買車?你要全款貴1-2萬?

為什么4S店寧愿不收利息,也非要你貸款買車?你要全款貴1-2萬?

劉哥談體育
2025-08-27 04:39:00
奧尼爾:被湖人交易時沒提前通知 我當時就去問候經(jīng)理但被攔住了

奧尼爾:被湖人交易時沒提前通知 我當時就去問候經(jīng)理但被攔住了

直播吧
2025-08-28 14:45:16
幾家歡樂幾家愁!廣州實行下午2:45放學,網(wǎng)友:減的是家長的錢包

幾家歡樂幾家愁!廣州實行下午2:45放學,網(wǎng)友:減的是家長的錢包

火山詩話
2025-08-30 06:56:22
歐盟改革投票機制,匈牙利的好日子到頭了?

歐盟改革投票機制,匈牙利的好日子到頭了?

山河路口
2025-08-31 22:59:19
《生萬物》大結(jié)局:鐵頭的一句話,揭開了傻挑懷孕的真相!

《生萬物》大結(jié)局:鐵頭的一句話,揭開了傻挑懷孕的真相!

煙花五月下蘇州
2025-08-24 22:40:08
女子酒后與妹妹因清理狗屎爭執(zhí),凌晨5點將2只狗從21樓扔下……被判拘役4個月,緩刑8個月

女子酒后與妹妹因清理狗屎爭執(zhí),凌晨5點將2只狗從21樓扔下……被判拘役4個月,緩刑8個月

都市快報橙柿互動
2025-08-31 13:47:55
性生活頻率多少最健康?哈佛大學研究:成人每月21次,前列腺癌風險降低19%-24%

性生活頻率多少最健康?哈佛大學研究:成人每月21次,前列腺癌風險降低19%-24%

梅斯醫(yī)學
2025-08-29 07:59:41
滬上豐滿少婦街拍!36D大身材!完美臀比!太好看了

滬上豐滿少婦街拍!36D大身材!完美臀比!太好看了

云端小院
2025-08-10 07:01:14
2025-09-01 03:15:00
讀史學文 incentive-icons
讀史學文
讀歷史,學古文
1722文章數(shù) 1209關注度
往期回顧 全部

頭條要聞

車輛占道違停小車逆行超車撞車 險企欲讓占道車擔責

頭條要聞

車輛占道違停小車逆行超車撞車 險企欲讓占道車擔責

體育要聞

破2億身家!莎拉波娃的"勝負腦"

娛樂要聞

胡歌是永遠都不會離婚的,原因很簡單

財經(jīng)要聞

罕見熱鬧的8月之后,A股將迎怎樣的9月

科技要聞

入手iPhone 16還是等17?兩款手機全面對比

汽車要聞

家庭泛越野 大狗PLUS預售煥新11.28萬起

態(tài)度原創(chuàng)

旅游
手機
時尚
公開課
軍事航空

旅游要聞

熱聞|清明假期將至,熱門目的地有哪些?

手機要聞

萬萬沒想到:蘋果已停售MagSafe外接電池可用于谷歌 Pixel 10 Pro

看來看去還是這些穿搭最適合夏天,不沉悶、不顯老,舒適減齡

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

軍事要聞

哈馬斯證實其軍事領導人辛瓦爾已死亡

無障礙瀏覽 進入關懷版