意大利帕多瓦大學(xué)的科學(xué)家即將在《古物》雜志上發(fā)表的一項研究發(fā)現(xiàn)，意大利威尼斯圣馬可廣場標(biāo)志性的青銅翼獅雕像“威尼斯之獅”所使用的部分銅礦石來自中國。研究者認(rèn)為，雕像的原型是一座中國唐代的鎮(zhèn)墓獸雕塑，由著名探險家馬可·波羅和其父親經(jīng)由絲綢之路從中國帶到了威尼斯。威尼斯之獅是由該雕塑改造而成。

▲威尼斯之獅雕像

威尼斯之獅雕塑重約3000公斤，位于圣馬可廣場上兩根高柱中一根柱子的柱頂，被廣泛認(rèn)為是威尼斯城市的象征。17世紀(jì)90年代，拿破侖曾劫掠雕塑運往巴黎，1815年運回威尼斯時遭到損壞，后由一名威尼斯雕塑家修復(fù)。

對于該雕像的鑄造時間和地點一直以來撲朔迷離。最早關(guān)于獅子雕像的文字記載出現(xiàn)在1293年，當(dāng)時的記錄顯示雕像在長期荒廢之后得到修復(fù)。

過去200年來，學(xué)術(shù)界對這尊雕像最古老部分的起源有不同看法。20世紀(jì)80年代的藝術(shù)史研究曾認(rèn)為，這座雕像最初是在公元前4世紀(jì)末到公元前3世紀(jì)初的希臘鑄造。

然而此次研究中科學(xué)家發(fā)現(xiàn)，該雕像在外觀風(fēng)格上與唐朝時期用于守護(hù)陵墓的石像相似。研究認(rèn)為，中國古代藝術(shù)中充滿了獅子和類似獅子的生物。而圣馬可飛獅的雕像與唐代的鎮(zhèn)墓獸尤其接近。唐代的鎮(zhèn)墓獸雕像，大多長有獅子般的口鼻部、火焰般的鬃毛、角和肩部凸起的翅膀、尖尖的上揚耳朵，有時還帶有部分?jǐn)M人化的面部特征。這些特征都與圣馬可飛獅的形象接近。

▲唐代獸面鎮(zhèn)墓獸，甘肅靈臺縣博物館藏

在發(fā)現(xiàn)這一關(guān)聯(lián)后，科學(xué)家進(jìn)一步通過鉛同位素追溯了雕像所用金屬原料的原始礦床，最終發(fā)現(xiàn)鑄造該雕像所用的銅礦石，產(chǎn)自中國長江下游地區(qū)。

在實證基礎(chǔ)上，科學(xué)家這樣推測威尼斯之獅雕像的起源：元朝時期來到中國的馬可·波羅父子在元朝首都元大都（今北京）發(fā)現(xiàn)一尊在唐代時期建造的鎮(zhèn)墓獸雕像，隨后該雕像被帶至威尼斯。抵達(dá)威尼斯后，雕像很可能后面被改造為當(dāng)時威尼斯共和國的象征圣馬可飛獅。

研究認(rèn)為，該雕像曾經(jīng)有角，形象非常接近唐代鎮(zhèn)墓獸。后面在威尼斯，雕像的角被移除，耳朵也被縮短，使其更接近圣馬可飛獅。

圣馬可飛獅的圖案是意大利文化的經(jīng)典代表。圣馬可飛獅出現(xiàn)在多個意大利文化和政治標(biāo)志上，例如威尼斯市市徽、意大利海軍軍旗，它也是威尼斯電影金獅獎的標(biāo)志。

紅星新聞記者 卿瀅

編輯 成序