皮埃爾·米雄(Pierre Michon,1945—),法國當(dāng)代著名作家。1984年,處女作《微渺人生》獲法蘭西文化獎(jiǎng),意大利譯本獲諾尼諾國際文學(xué)獎(jiǎng);2002年,《國王的身體》和《神父》獲十二月文學(xué)獎(jiǎng);2009年,《十一人》獲法蘭西學(xué)院小說大獎(jiǎng)。2015年,米雄以終身成就獲得第一屆尤瑟納爾文學(xué)獎(jiǎng),2019年又被授予卡夫卡獎(jiǎng)。
1984年,法國作家皮埃爾·米雄在即將步入不惑之年時(shí),推出了他的成名作《微渺人生》。
該書以一種既古典又野蠻、極具沖擊力的風(fēng)格,成為當(dāng)代法國文學(xué)史上獨(dú)樹一幟的經(jīng)典。全書以散文詩般高強(qiáng)度、高密度的語言為八個(gè)小人物立傳,敘述者“我”則在其中穿針引線,最終成就了一部間接的、碎片化的自傳,并叩問:
一個(gè)人為何,以及如何成為作家?
作為傳記式虛構(gòu)的奠基之作,《微渺人生》將會(huì)為我們帶來怎樣的閱讀體驗(yàn)?
6月7日晚7點(diǎn),在武漢鵝社書店藝術(shù)館,法國文學(xué)博士、青年作家、《微渺人生》譯者田嘉偉與《微渺人生》責(zé)編、華東師范大學(xué)出版社編審高建紅,將從研究者、譯者、作家、編輯等多個(gè)角度,帶領(lǐng)讀者一起領(lǐng)略傳記式虛構(gòu)和當(dāng)代法國文學(xué)的魅力。
活動(dòng)預(yù)告
「READING」
6月7日(晚)7點(diǎn)
主題
讓那些毫無意義的生命變得偉大
——《微渺人生》新書分享會(huì)
嘉賓
田嘉偉
(文學(xué)博士,青年作家,譯者,華東師范大學(xué)國際漢語文化學(xué)院講師,著有《今晚出門散心去》等。)
高建紅
(歷史學(xué)博士,譯者,華東師范大學(xué)出版社六點(diǎn)分社社長,編審。)
時(shí)間
6月7日(周六)
19:00—21:00
地點(diǎn)
鵝社書店藝術(shù)館
(武漢市青島路10號平和打包廠1F)
點(diǎn)擊上方小程序即可報(bào)名
嘉賓介紹
「READING」
田嘉偉,巴黎第十大學(xué)文學(xué)博士,華東師范大學(xué)國際漢語文化學(xué)院講師。主要研究方向?yàn)榉▏?dāng)代文學(xué)和中法文學(xué)關(guān)系,出版法語專著《法國當(dāng)代作家筆下中國文人的生命與功課》、隨筆虛構(gòu)集《今晚出門散心去》,譯有皮埃爾·米雄和安妮·埃尓諾等法國當(dāng)代作家作品,上?!捌蒸斔固芈x會(huì)”主講人。
高建紅,華東師范大學(xué)出版社六點(diǎn)分社社長,編審,復(fù)旦大學(xué)—巴黎高師聯(lián)合培養(yǎng)博士。譯著《古希臘悲劇研究》《中世紀(jì)的知識分子》先后入圍傅雷翻譯出版獎(jiǎng)。
相關(guān)圖書
「READING」
《微渺人生》
[法]皮埃爾·米雄 著
田嘉偉 張何之 譯
華東師范大學(xué)出版社
2025年4月
《微渺人生》旨在講述幾個(gè)“小人物”的命運(yùn),而他們命運(yùn)的線條,在某些時(shí)刻經(jīng)由某個(gè)第三者的講述或道聽途說,與敘述者自己的人生相遇了。命運(yùn)在或近或遠(yuǎn)處交匯,他從他們的存在中讀到了自己的人生。這八篇小傳(一個(gè)跑去殖民地的農(nóng)家男孩;祖父母;一個(gè)也許成了苦役犯的農(nóng)民;高中同窗;醫(yī)院的病友;鄉(xiāng)村神父;樂于助人的情人;死去的姐姐)最終合而為一,構(gòu)成了一本間接的、碎片化的自傳。
制作:黃楊圓
關(guān)注并設(shè)為星標(biāo)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.