七夕,是牛郎織女在古老傳說中相會(huì)的日子,也是中國(guó)女性展示巧藝、祈求智慧的“乞巧節(jié)”。在這個(gè)充滿浪漫與詩(shī)意的節(jié)日來臨之際,記者走進(jìn)位于長(zhǎng)寧區(qū)程家橋街道社區(qū)文化活動(dòng)中心的“上海絲繡”工作坊,對(duì)話上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目“上海絲繡”代表性傳承人葉偉娜,聽她講述如何以針為筆、以線為墨,用指尖的非遺技藝,繡出跨越時(shí)空的中國(guó)式浪漫。
一針一線里的“巧思”
“一根絲線,最多可以劈成128股。雖然實(shí)際創(chuàng)作中一般只劈到16股,但那已經(jīng)細(xì)得幾乎看不見了?!比~偉娜坐在繃架前,一邊演示劈線,一邊娓娓道來??嚰苡覀?cè)放著布包形的針插,若不仔細(xì)看,幾乎察覺不到上面插的繡針?!吧虾=z繡用的是最細(xì)的12號(hào)繡針,不能靠眼睛找,得用手摸,捏起來是軟的?!彼χf,每次開始繡前,都要用手在針插間細(xì)細(xì)摸索。初學(xué)者往往連穿線都困難,而她早已練就“以針尋線”的絕活,“用硬的針找軟的線,比線找針容易得多,這是幾十年練就的巧勁”。
紅馬
上海絲繡的“巧”,還體現(xiàn)在極為嚴(yán)苛的創(chuàng)作細(xì)節(jié)中。工作環(huán)境不能有一絲風(fēng),“哪怕微風(fēng)輕拂,也足以讓細(xì)若游絲的線飄起來”;雙手必須保持潔凈干燥,不能沾濕或沾油,否則會(huì)污染絲線、留下痕跡;甚至要留著整齊的指甲,因?yàn)槟鞘桥€時(shí)的“天然工具”?!耙惶煜聛恚疃嘁仓荒芾C出指甲蓋大小的圖案。一幅作品,經(jīng)常要?dú)v時(shí)幾個(gè)月甚至幾年才能完成?!边@種“慢”,恰恰是上海絲繡的靈魂所在。
葉偉娜介紹,上海絲繡融匯了蘇、湘、蜀、粵四大名繡之長(zhǎng),承襲了上海本地顧繡的傳統(tǒng)針法,并進(jìn)一步融合工筆畫、水墨畫、寫意畫乃至油畫等藝術(shù)形式,突破傳統(tǒng)刺繡以花卉、山水為主的題材局限。她還創(chuàng)新提出“三理合一”(畫理、線理、色理)理論。以中國(guó)書畫的構(gòu)圖作為“骨架”(畫理),以絲線的粗細(xì)與排列呈現(xiàn)物象的肌理(線理),再通過200余種相近色絲線的漸變疊繡,還原水墨暈染的光影(色理),將“巧”升華為藝術(shù)?!熬拖襁@玉蘭花,花心顏色深、花瓣顏色淺,得用同色系絲線從深到淺逐層繡制,至少三層才能暈出自然的漸變,否則顏色就‘硬’了,失了靈氣。”她輕撫繡面,指尖掠過細(xì)密的針腳。
搗練圖
藏在針線里的浪漫
“七夕是‘巧’的節(jié)日,上海絲繡是‘巧’的藝術(shù)。我們繡的不僅是圖案,更是中國(guó)人藏在針線里的浪漫?!睆氖陆z繡事業(yè)五十余年,葉偉娜道出了這項(xiàng)非遺技藝與傳統(tǒng)節(jié)日之間的深層聯(lián)結(jié)。在她看來,“上海絲繡的浪漫,是一種‘以針為筆,以線為墨’的東方詩(shī)意,它不張揚(yáng),卻含蓄、細(xì)膩而持久?!崩?,為表現(xiàn)雀鳥羽毛的光澤,繡娘需將一根絲線劈成64股細(xì)絲,再分層施繡。這極致工藝的背后,是耐心、專注與情感的凝聚。常見的“鴛鴦”“雙飛燕”等紋樣,則將情感寄托于物,契合了中國(guó)式浪漫中“托物言志”的傳統(tǒng)。
郎世寧《桃花雙雀》
葉偉娜說,古代女子借七夕祈求巧技,而上海絲繡正是女性智慧與審美的凝結(jié),是乞巧文化在工藝維度的當(dāng)代延續(xù),它承襲了“以針驗(yàn)巧”的技藝傳統(tǒng)內(nèi)核,將女性對(duì)“巧藝”的追求轉(zhuǎn)化為系統(tǒng)的藝術(shù)語言,不僅延續(xù)了節(jié)日內(nèi)涵,更將“乞巧”升華為永恒的藝術(shù)。她特別提到了作品《綻放》,以紅色絲線繡出玫瑰,既象征愛情,也隱喻女性力量的綻放。“有人認(rèn)為這些題材太大膽,但浪漫不只是風(fēng)花雪月。女性的堅(jiān)韌、生命的美好,是更厚重的浪漫?!?/p>
如今,工作坊也會(huì)和社區(qū)合作,在七夕期間舉辦“繡香囊”等體驗(yàn)活動(dòng),讓技藝在新形式中煥發(fā)生機(jī)。“希望以此讓更多人,尤其是年輕人,感受到針線背后的文化與情感。”
敦煌飛天
讓巧藝“活”在當(dāng)下
談及傳承,葉偉娜坦言,上海絲繡學(xué)習(xí)周期長(zhǎng)、見效慢,僅劈線、穿針就需練習(xí)數(shù)月,“很多人難以堅(jiān)持”。令她欣慰的是,她唯一的徒弟姜文魁已隨她研習(xí)16年,并于去年獲評(píng)首批“上海市非遺青年人才”。近年來,通過“非遺進(jìn)校園”等項(xiàng)目,葉偉娜與姜文魁持續(xù)走進(jìn)中小學(xué)、職業(yè)院校和大學(xué),開設(shè)絲繡課程。此外,他們還借助長(zhǎng)寧區(qū)“非·長(zhǎng)傳習(xí)工坊”、市民夜校等平臺(tái)定期教學(xué)?!拔也恢竿總€(gè)人都能成為傳承人,但希望播下種子。只要有人愿意學(xué),我就愿意教。”
葉偉娜和徒弟姜文魁
跨界融合是上海絲繡延續(xù)生命力的關(guān)鍵。葉偉娜提到,近年來,上海絲繡已與時(shí)尚、家居、文創(chuàng)等領(lǐng)域展開合作,推出高級(jí)定制服飾、國(guó)禮設(shè)計(jì)及新中式生活用品。未來還將推動(dòng)與國(guó)際品牌的聯(lián)名合作,進(jìn)一步拓展市場(chǎng)與公眾影響力?!皞鞒胁皇菑?fù)制,而是創(chuàng)新。”她鼓勵(lì)年輕人從體驗(yàn)開始,感受一針一線中的匠心與寧?kù)o,以開放心態(tài)將傳統(tǒng)與現(xiàn)代結(jié)合,讓上海絲繡不再是陳列于博物館的藝術(shù),而是可穿、可用、可融入生活的真實(shí)存在。
原標(biāo)題:《國(guó)風(fēng)·追風(fēng)者〡以針為筆,以線為墨,她用非遺技藝描畫別樣的中國(guó)式浪漫》
欄目編輯:顧瑩穎 圖片來源:受訪者
來源:作者:新民晚報(bào) 趙菊玲
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.