昨天的一篇《日本人為啥那么難弄》,介紹了中日兩國(guó)在一些“常識(shí)”問(wèn)題上的不同習(xí)慣與思維。今天和大家一起聚焦一個(gè)更深層的人生主題:日本人如何對(duì)待老去、死亡等“終點(diǎn)意識(shí)”。
第一次去參加日本人的葬禮,是在18年前,死者是一位我們?cè)谌毡景l(fā)行的日文報(bào)紙《中國(guó)經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)的一位很忠實(shí)的讀者,也是一位前輩,上手術(shù)臺(tái)后,愣是沒(méi)下來(lái)。
葬禮那一天,我從東京趕到巖手縣他的家中,第一次感受到中日兩國(guó)葬禮的差異:中國(guó)是“哭”,而日本是默默“道別”。
葬禮會(huì)場(chǎng)布置得很簡(jiǎn)單,白菊整齊,木牌靜立。沒(méi)有哀樂(lè),只有和尚悠長(zhǎng)的誦經(jīng)聲。
沒(méi)人嚎哭,大家只是輪流排隊(duì)在木棺前低頭鞠躬,然后默默抓起一小撮香木末,灑在香爐里,算是上香。家屬站在一側(cè),微笑著致謝,反復(fù)說(shuō)的最多的一句話是:
“大変お世話になりました、ありがとうございました”(謝謝您長(zhǎng)期以來(lái)的關(guān)照)。
蓋棺時(shí),大家把一朵朵鮮花撒在他的遺體上,好幾位老友還伸手摸摸死者的臉,沒(méi)有眼淚,只有一句“また會(huì)おうね”(我們還會(huì)相聚)。
我原本以為,這種“克制”是日本人不擅表達(dá)情緒??珊髞?lái)才明白:他們將死亡視為一次“美的謝幕”,而不是痛苦的終止。
日本人很少說(shuō)“死”這個(gè)字,而說(shuō)“旅立ち(啟程)”“冥途(冥界之途)”,那是一種人生在另外一個(gè)空間的延續(xù),不是一種“完結(jié)”。
在中國(guó),葬禮是一場(chǎng)“情感洪流”,親人要“哭得撕心裂肺”才顯得重情。
在日本,葬禮則是“有始有終”的道別儀式,是一種“感恩與送別”。
你以為不哭是冷漠,他卻覺(jué)得,哭太多會(huì)擾了逝者的“安寧”。
今年7月25日,日本厚生勞動(dòng)省公布了最新的平均壽命的調(diào)查速報(bào),速報(bào)稱,到2024年末,日本人的平均壽命是84.11歲,其中女性為87.13歲,連續(xù)40年位居世界第一。而男性為81.09歲,排名世界第6位。
日本政府已經(jīng)喊出了“人活100歲”的目標(biāo)。但是,現(xiàn)實(shí)的問(wèn)題是,日本出生率越來(lái)越低,長(zhǎng)壽者越來(lái)越多,如何“養(yǎng)老”,已經(jīng)成為日本的一大“國(guó)難”。
在我們中國(guó)的傳統(tǒng)文化中,養(yǎng)兒防老是古訓(xùn)。孩子要陪在父母身邊,給他們安排起居、送飯倒水。哪怕條件不便,也要把“孝順”擺在第一。
但在日本,老年人的主流心態(tài)是——不給孩子添麻煩。也就是老年不是“奉養(yǎng)”,而是“獨(dú)立”。
很多日本老人退休后,會(huì)選擇搬離子女家,獨(dú)居或進(jìn)入老人公寓。有的甚至提前訂好“有服務(wù)的老人住宅”,處理完自己的身邊之物,寫好遺書,安排好自己的葬禮。
我曾認(rèn)識(shí)一位84歲的日本老太太,獨(dú)自一人住在東京郊外的一個(gè)養(yǎng)老公寓。她每周去附近超市買菜,自己做飯,還在畫水彩畫。
我問(wèn)她為什么不和孩子一起住?
她淡淡一笑:“孩子有自己的生活,我已經(jīng)完成了‘母親’這個(gè)角色,現(xiàn)在我要活成‘我自己’?!?/p>
你以為“陪伴父母”是孝順,他們卻認(rèn)為,“讓父母自由”才是愛(ài)。
中國(guó)人講“朋友一生一起走”,即使關(guān)系疏遠(yuǎn),也常常留著微信不刪、聯(lián)系方式不改。
而日本人卻對(duì)“告別”有一種坦然。
大城先生曾是東京一家著名商社的部長(zhǎng),在中國(guó)工作過(guò)多年,我們偶然會(huì)相聚。有一次喝酒,他告訴我,他每年都會(huì)整理通訊錄,把不再來(lái)往、不再見(jiàn)面的朋友刪除。“不是不念舊,而是要為新的關(guān)系留出空間?!?/p>
大城先生今年已經(jīng)82歲,他說(shuō),不是他不重情,而是他覺(jué)得,人與人之間的關(guān)系“有生命周期”。無(wú)論是夫妻、朋友、同事,珍視當(dāng)下的相處才更重要。他認(rèn)為,人生必須做減法,“保留”并不一定是珍惜,“結(jié)束”才是尊重。
所以,老先生在新年發(fā)的賀年卡是越來(lái)越少。在他的通訊錄里,寫下的“邀請(qǐng)參加葬禮的友人名單”,只有10位。
有人會(huì)說(shuō),這是日本社會(huì)的冷漠。但我更愿意理解為,這是一種對(duì)終點(diǎn)的主動(dòng)擁抱。
老去,是每一個(gè)人無(wú)法抗拒的自然規(guī)律。但是,像大城先生這樣的日本老年人,他們不是不怕老去,而是更愿意掌握“如何老去”的權(quán)利,包括自己給自己操辦“生前葬禮”。
在日本生活時(shí)間長(zhǎng)了,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),同樣受到儒教文化和佛教文化的熏陶,中日兩國(guó)因?yàn)榻?jīng)歷了不同的歷史軌跡和本土文化的傳承,對(duì)于“生”與“死”的理解,也呈現(xiàn)出不同的感悟與心境。原來(lái),我們從小背負(fù)的那些責(zé)任與情感,在日本人的世界里,可以是另一種模樣。
所以,單純用“同文同宗”的思維去看待日本社會(huì),我們的認(rèn)知往往會(huì)出現(xiàn)誤區(qū)。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.